Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Марисоль
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Marisol
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Marisol

Дождь снеговику не помеха

Детский парад – лучшая часть праздника (фото автора)

Зехселютен – фирменное цюрихское изобретение. Его не так давно специально передвинули на несколько недель, чтобы не путать с Карнавалом, ибо свой Карнавал в Цюрихе тоже есть.


Смысл праздника – радость городских ремесленников по поводу перехода на летний режим работы – до шести часов, а не в течение всего светлого времени суток, как зимой. Шесть часов – шесть ударов колокола, на диалекте это и называется зехселютен. Кульминация – сжигание снеговика Бёёга на площади перед Оперным театром ровно в 6 часов в понедельник. Жечь снег – более поздняя идея, рожденная в недрах департамента туризма. Средневековые ремесленники, хорошо знакомые с физикой, до такого вряд ли бы додумались.


Сжиганию Бёёга предшествует парад гильдий – необычайно красочное мероприятие, в котором задействовано, кажется, все мужское население Цюриха, способное бить в барабаны. В этом году организаторы обещают участие в параде президента Швейцарии Ханса-Рудольфа Мерца и армейского шефа Андре Блаттманна.


За день до этого – в субботу – пройдет детский парад. По мнению многих, именно он является лучшей частью праздника, которую никак нельзя пропустить. На холме Линденхоф будет организован «Семейный рай» - парк аттракционов с качелями, каруселями и даже небольшим зоопарком. Этот парк – подарок городу Цюриху от кантона Шафхаузен, который на нынешнем Зехселютене является «кантоном-гостем».


Расстраивают только синоптики. В воскресенье и понедельник они обещают дождь. Помнится, на прошлогоднем Зехселютене тоже был дождь, но общему веселью это не помешало.


Дополнительная информация на сайте: www.sechselaeuten.ch 

L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Джинсы его подружки
Широкоплечные пиджаки, лоуферы и «джинсы бойфренда» - девушки не раз заимствовали вещи из гардероба парней. Но обратного эффекта до сих пор никто не наблюдал. И вот Levi’s, похоже, решили восстановить справедливость. Марка выпустила мужские джинсы «Ex-Girlfriend jean». Неужели сильный пол посягает на женский гардероб?
Стресс будущей мамы укрепляет здоровье ребенка?
Переживания и депрессия во время беременности могут принести не только вред, но и пользу плоду: у малыша выработаются защитные механизмы еще до рождения, отмечается в исследовании, проведенном швейцарскими учеными.