Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Мировая литература в лицах ее авторов
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
La littérature mondiale à travers les visages de ses auteurs
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
World Literature Through the Faces of Its Authors

Когда астролог отвечает за инвестиции | On consultait l'astrologue avant d'investir

Из 60 инвестированных миллионов франков были потеряны 43,5 - звезды были нерасположены к кассе пенсионного страхования (© AFP)

Скандальная новость стала известна благодаря газете Tages-Anzeiger. Ведущее цюрихское издание познакомилось с секретным отчетом парламентской комиссии Цюриха, созданной для расследования дела бывшего руководства кассы пенсионного страхования BVK. В начале 2000-х годов здесь имели место многочисленные нарушения: ошибки, взятки и преднамеренные хищения средств, что привело к потерям в десятки миллионов франков. Комиссия из 11 депутатов намерена пролить свет на этот, по определению газеты, «худший скандал в современной политической и экономической истории кантона».

BVK (Beamtenversicherungskasse) в Цюрихе – самая крупная в Швейцарии касса пенсионного страхования. Она отвечает за пенсионные сбережения сотрудников кантональной и городской администрации, государственных служащих, а кроме того, более 500 предприятий, примкнувших к ее системе. Всего в нее вливаются пенсионные отчисления порядка 100 тысяч человек, сумма, которой управляет BVK, превышает 20 миллиардов франков.

Главный обвиняемый, 57-летний Даниэль Глоор, работал в BVK с мая 1995 года до момента своего ареста в мае 2010 года. Именно он отвечал за инвестирование пенсионных средств. По документам обвинения, Глоор не только брал многочисленные взятки (во время обедов в дорогих ресторанах ему передавались толстые конверты с деньгами), но и нанес кассе пенсионного страхования серьезный ущерб рискованными инвестициями: он вложил в компанию BT&T 60 милллионов франков, и 43,5 миллионов из них были потеряны.

Астролог указывал по расположению звезд, в какой день и час продавать те или иные акции. Для сотрудников он составлял гороскопы. Из отчета парламентской комиссии, попавшего в руки журналистам Tages-Anzeiger, становится ясно, почему инвестиции в BT&T иначе, чем рискованными, не назовешь. Оказывается, глава компании Вальтер Майер консультировался с астрологом, который помогал определять инвестиционную стратегию.

По свидетельству экс-сотрудников компании BT&T, расположение звезд не только указывало, в какой день и час продавать те или иные акции. Астролог также участвовал в процессе найма персонала, составляя для новичков гороскопы. И определял момент, когда нужно подписывать контракты или вносить изменения в Коммерческий регистр. За это ему полагалось 5 тысяч франков в месяц, а также премия в случае успешных инвестиций.

Нарушенная секретность

После того, как о работе комиссии стало известно из прессы, комиссия обратилась в Федеральную прокуратуру с иском против неизвестного. Этот неизвестный нарушил служебную тайну, не подчинившись решению властей о запрете на публикацию секретных обсуждений, указывает Швейцарское телеграфное агентство ATS.

История с астрологом -  небольшая, хоть и яркая часть нарушений. Окончательный отчет парламентская комиссия подготовит в сентябре, а в октябре представит его СМИ. Комиссия была создана в сентябре 2010 года правительством Цюриха. Отчет, пока что секретный, был ею подготовлен для ознакомления 15 членами правительства кантона и еще 10 компетентными лицами. Все, кто получил от комиссии документы и их части, были предупреждены о том, что они носят секретный характер. Окончательный отчет комиссия подготовит в сентябре, а в октябре представит его средствам массовой информации.

История с астрологом - это лишь небольшая, хоть и яркая часть нарушений. Запутанное дело об убыточных инвестициях и финансовых махинациях рассматривается сейчас Окружным судом Цюриха. Всего до конца 2003 года BVK потеряла 272 миллионов франков, остается понять, какая часть этих убытков стала следствием скверного менеджмента, а какая – злого умысла.

Даниэлю Глоору предъявлены обвинения в коррупции, недобросовестном управлении и отмывании денег. Федеральная прокуратура запрашивает для него наказание в размере 6 лет тюремного заключения и 120 дней штрафа в размере 80 франков в день, а также выплаты в пользу государства 1,14 миллионов франков убытков. Это – не единственный участник коррупционного скандала, на скамье подсудимых еще трое высокопоставленных менеджеров, для которых прокурор требует наказания от 3 лет тюрьмы до 14 месяцев условного заключения. Любитель астрологии Вальтер Майер рискует 18 месяцами тюрьмы условно.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 98.81
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Национальное непонимание

Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.

Artices les plus lus

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Национальное непонимание

Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.