Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

А не слишком ли «жирные» зарплаты у швейцарских руководителей?

Как известно, граждане Швейцарии  непосредственно участвуют в выборах своего коммунального (на уровне общины), кантонального (на уровне кантона) или национального (на уровне государства) правления.

Наряду с этим они также могут голосовать против принятия тех или иных законов, предлагаемых правительством или парламентариями, или выступать с собственной законодательной инициативой, если она не противоречит Конституции Швейцарии и международным законам.

Так вот, новая народная инициатива против чрезмерного вознаграждения собрала 118 583 подписей граждан и принята к рассмотрению в Федеральной канцелярии.

Интересно, что сообщение о принятии к рассмотрению новой законодательный инициативы появилось в день общего собрания акционеров компании Novartis и накануне подобного собрания банка UBS.

Руководители этих двух швейцарских структур - среди упоминаемых в новой инициативе как «неприлично» высоко оплачиваемые лидеры.

На фото Patrick Martin: 72852 франка - ежедневная зарплата в 2006 году Марселя Оспела (главы банка UBS)

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 95.58
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.