Президенты России и Швейцарии встречаются в Сочи | La présidente de la Confédération rencontre le président russe Dmitri Medvedev

Дорис Лойтхард (© edv.admin.ch)

Визит стал продолжением диалога двух стран, важным этапом которого была официальная поездка Дмитрия Медведева в Швейцарию в сентябре 2009 года. После нее российский президент пригласил Дорис Лойтхард с ответным визитом. Поездка продлится лишь один день: самолет главы Швейцарии вылетел рано утром, чтобы прибыть в президентскую резиденцию Бочаров Ручей, а до 16 часов швейцарской делегации уже предстоит покинуть Сочи.

Летняя резиденция президента РФ Бочаров Ручей в Сочи
26 августа первым пунктом в рабочем календаре швейцарского президента станет встреча с Эльвирой Набиуллиной, главой министерства экономического развития РФ. Главной темой для Дорис Лойтхард, которая одновременно является также и министром экономики Швейцарии, обсудит с Эльвирой Набиуллиной, станет обсуждение деталей соглашения о двойном налогообложении с Россией – оно находится сейчас в процессе подготовки к подписанию. А также вопрос о продолжении экономического сотрудничества между двумя государствами.

Россия и Швейцария – успешные торговые партнеры. По итогам 2009 года двусторонний товарооборот составил 2,8 млрд. франков. Швейцарский экспорт достиг 2,1 млрд. франков, а импорт товаров и сырья из России – 0,7 млрд. франков. Причем за первый триместр 2010 года экспор возрос на 53%, а импорт – на 84% по отношению к предыдущему году. Активно ведется инвестиционная деятельность швейцарских предприятий в России: в 2009 году накопленный объем капиталовложений составил 5,4 млрд. франков.

Затем Дорис Лойтхард встретится с Дмитрием Медведевым. Главы двух государств  запланировали обсудить «президентские» вопросы: это всестороннее политическое сотрудничество в таких сферах, как международная финансовая политика в период кризиса, международная торговля и отношения со Всемирной Торговой Организацией, урегулирование ситуации на Северном Кавказе и другие. Встреча завершится официальным дружественным обедом.

Владимир Путин и Дмитрий Медведев в Сочи в 2009 году. ©AFP
Как пояснили нам в пресс-службе министерства экономики Швейцарии, несмотря на то, что для встречи президентов выбран город Сочи, где сейчас активно ведется подготовка к проведению Олимпиады-2014, специального «выезда на объект» не предусмотрено. Дмитрий Медведев не покажет Дорис Лойтхард, как идет строительство объектов – времени у президентов слишком мало. Хотя, конечно, во время встречи они коснутся и олимпийской тематики, но с экономическим оттенком: Швейцария намерена привезти на Олимпиаду не только своих спортсменов, но и установить «Swiss House» - национальный павильон, уже опробованный на Олимпиаде в Канаде, где он снискал грандиозный успех у спортсменов и болельщиков всех стран. «Мы знаем, что для россиян Швейцария – это очень интересная и привлекательная страна, и постараемся воспользоваться возможностью сделать ее еще более популярной», - пояснил нам глава информационной службы министерства экономики Кристоф Ханс, который сопровождает президента в поездке в Сочи.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.15
CHF-EUR 1.05
CHF-RUB 97.45
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Женева – новое Монако?

Что происходит с ценами на недвижимость в Швейцарии? Сколько квадратных метров можно купить в кантоне Женева за миллион долларов? И почему многие жители Романдии задумываются о переезде в соседнюю Францию?

Всего просмотров: 995
Сейчас читают
Гимн феминизму в столице Швейцарии

В Художественном музее Берна параллельно проходят две очень любопытные выставки. Рассказываем о том, почему имеет смысл посетить их не порознь, а в тот же день, и в каком порядке.

Всего просмотров: 467