POLITIQUE
    
    
    Тичинец – во главе самой большой партии Швейцарии
   
    | Le Tessinois à la tête du plus grand parti de Suisse
    
  
  
    
  
    
    
    Выборы в Беларуси: «Невозможно мириться с тем, что сейчас происходит»
   
    | Elections présidentielles en Biélorussie: «Il est impossible de tolérer ce qui se passe maintenant»
    
  
  
    
  
    
    
    Спустя 75 лет после бомбардировок Хиросимы и Нагасаки ядерная угроза не исчезла
   
    | 75 ans après Hiroshima et Nagasaki, la menace nucléaire ressurgit
    
  
  
    
  
    
    
    Сочетаются ли защита природы и авиаперелеты?
   
    | Peut-on réunir l’activisme environnemental et les vols en avion?
    
  
  
    
  
    
    
    Добровольцы под эгидой ООН против «фальшивых новостей»
   
    | Les volontaires sous l’égide de l’ONU pour contrer les fake news 
    
  
  
    
  
    
    
    Greenpeace против финансовых учреждений Швейцарии
   
    | Greenpeace contre les institutions financières suisses
    
  
  
    
  
    
    
    Маленькая победа женевского адвоката Гульнары Каримовой
   
    | Une petite victoire de l’avocat genevois de Gulnara Karimova 
    
  
  
    
  
    
    
    Кристоф Блохер подарит свою ренту, но не государству
   
    | Christoph Blocher va faire don de sa rente, mais pas à l’Etat 
    
  
  
    
  
    
    
    В Швейцарии судят сторонников «Исламского государства»
   
    | Le Tribunal suisse décide du sort des sympatisants de l’EI
    
  
  
    
  
    
    
    Берн ждет Брексита и готовит соглашение с Лондоном
   
    | Berne attend le Brexit et prépare un accord avec Londres
    
  
  
    
  
    
    
    Швейцария заботится о питании своих жителей
   
    | La Suisse prend soin de l’alimentation de ses habitants
    
  
  
    
  
    
    
    Covid-19: работники из третьих стран снова могут въехать в Швейцарию
   
    | Covid-19: les travailleurs d’États tiers à nouveau admissibles en Suisse
    
  
  
    
  
    
    
    Правительство Конфедерации против радикального ограничения иммиграции
   
    | Le gouvernement suisse contre la limitation radicale de l’immigration
    
  
  
    
  
    
    
    Как Конфедерация обеспечит равенство зарплат?
   
    | Comment la Confédération va-t-elle assurer l’égalité salariale?
    
  
  
    
   
   
 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
 
 
 
   
     
 
 
 
   
   
   
  