Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Грузинский Моцарт" выступит в Женеве
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Le "Mozart géorgien" se produira à Genève
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Georgian Mozart" will perform in Geneva

POLITIQUE

Война в Осетии: год спустя |
Завтра исполняется год с начала вооруженного конфликта на Кавказе, приведшего к разрыву дипломатических отношений между Россией и Грузией.
Диплом имама в Швейцарии |
Швейцарским мусульманам нужны квалифицированные имамы с высшим образованием.
Кристиан Люшер: как только, так сразу |
Политические силы кантона Женева выдвинули свое тяжелое оружие в борьбе за пост в Федеральном совете. Кандидатом на место уходящего в отставку Паскаля Кушпена станет 45-летний женевский адвокат Кристиан Люшер.
Женева – родина Договора о нераспространении |
Вся история разработки Договора о нераспространении ядерного оружия, действующего уже без малого сорок лет, связана с Женевой. За это время прошли многочисленные конференции, симпозиумы, круглые столы и другие форумы, на которых рассматривалось осушествление этого договора - большинство из них также избрало местом своего проведения Женеву.
Посол доброй воли |
Шарль Азнавур официально стал послом Армении в Швейцарии.
Госпожа полковник | Madame le colonel
Впервые в истории военного ведомства Швейцарии заместителем министра станет женщина. Бригитта Риндлисбахер приступит к своим обязанностям в июле.
Женева – центр важнейших международных переговоров | Genève, centre de négociations internationales
Сегодня, 22 июня, в Женеве начинается очередной раунд российско-американских переговоров о заключении нового договора о стратегических наступательных вооружениях.
Может случиться с каждым | Ne jamais dire jamais
Рита Фурер, член правительства города Цюриха, задержится в госпитале Ветцикона - последствия недавней велосипедной аварии оказались серьезнее, чем врачи думали поначалу.
До свидания, господин Кушпен! | Au revoir Monsieur Couchepin
После одиннадцати лет работы в Федеральном совете, один из самых известных политиков Швейцарии сообщил в пятницу, что готов консервировать вишни. Министерство внутренних дел ищет преемника.
Слушали – постановили! | Ecouté et décrété
С 25 мая по 12 июня проходит летняя сессия швейцарского парламента. За это время было рассмотрено немало вопросов, мы расскажем о несколько неожиданных итогах сессии и коснемся тем, которые в наибольшей степени затрагивают интересы граждан.
Ули Лойенбергер: главный «зеленый» политик Швейцарии | Ueli Leuenberger, le militant écologiste
Интервью с Национальным советником, председателем партии Зеленых Ули Лойенбергером, планировалось после окончания летней сессии парламента. Но так удачно сложились обстоятельства, что за пару дней до отъезда из Женевы в Берн, главный «зеленый» партиец страны проезжал на своем любимом виде транспорта, экологически чистом велосипеде, по площади Plainpalais неподалеку от редакции. И нашу беседу было решено не откладывать.
Пьянству бой! | Lutte contre l'alcool au volant
Служба по предупреждению несчастных случаев (bpa) и полиция начинают новую кампанию против пьющих автомобилистов.
Нет дыма без огня | Pas de fumée sans feu
Швейцария без табачного дыма: народная инициатива против пассивного курения набирает обороты.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.29
CHF-EUR 1.1
CHF-RUB 99.98
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Как в Базеле приручили василиска

Новый фонтан в форме василиска, подаренный Москве кантоном Базель, открылся 7 сентября на центральной площади Сада имени Баумана. Сколько еще василисков осталось в Базеле, и почему это мифологическое создание стало символом города?

Черно-белая любовь
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.