Нет дыма без огня | Pas de fumée sans feu

Будет ли окончательно запрещено курение в ресторанах? (© Alliance «Protection contre le tabagisme passif»)

По швейцарской традиции, каждый гражданин страны имеет право предложить Парламенту законопроект, собрав под своей инициативой необходимое количество подписей. 25 мая более 40 организаций, объединив усилия, начали кампанию против пассивного курения. Цель законопроекта – защитить некурящих клиентов и обслуживающий персонал ресторанов, баров и кафе от вредного влияния табачного дыма.

Предложенная инициатива - не что иное, как попытка заполнить лакуну в швейцарском законодательстве. Напомним, что некоторые кантоны уже последовали примеру стран Евросоюза и запретили курение в общественных местах, другие планируют сделать это в ближайшем будущем. Однако, приняв закон против курения, власти пошли на определенные уступки. Так, до сих пор разрешено курить в помещениях, площадь которых не превышает 80м2, и, соответственно, в бистро. Результаты опросов и кантональных голосований показали, что большая часть населения недовольна существующим законодательством, поддерживает антитабачную кампанию и выступает за полную отмену курения в общественных местах по всей Швейцарии. То есть требует единого государственного закона для всех кантонов. А именно:

- полного запрета курения в таких общественных местах, как бары, рестораны, школы и  больницы;
- а также на рабочих местах во всех закрытых помещениях;
- принять единый государственный закон, действительный во всех кантонах.

На пресс-конференции в Берне доктор Отто Пиллер (см. фото вверху), президент Швейцарской легочной лиги объяснил: «Прошлой осенью Парламент упустил возможность принять закон, эффективно защищающий население от пассивного курения», и потому альянс «Защита от пассивного курения» выступил с законодательной инициативой. Государственный советник Эрика Форстер-Ваннини подчеркивает, что предел свободы личности – там, где она начинает ущемлять свободу другой личности, и цель законопроекта – не запретить курение, а оградить окружающих курильщиков людей от вредного влияния табачного дыма.

В Швейцарии 73% населения - некурящие. Несмотря на это, каждый пятый, по меньшей мере, один в час день вынужден вдыхать табачный дым от чужих сигарет. Более 100 000 человек работают в ресторанах, барах и кафе, и являются невольными пассивными курильщиками, проводя в накуренной атмосфере около 8 часов в день, что равносильно 15-38 выкуренным сигаретам! Последствия пассивного курения могут быть очень тяжелыми – рак легких, астма, заболевания сердечно-сосудистой системы. В Швейцарии несколько сот человек ежегодно умирает от последствий пассивного курения. Исследования, проведенные в странах, где курение в ресторанах запрещено, доказали, что это оказало положительное влияние на здоровье населения. По мнению профессора Тьерри Каррела, хирурга-кардиолога, результаты говорят сами за себя: «Отсутствие табачного дыма на рабочем месте и в общественных учреждениях существенно снижает количество инфарктов». Кроме того, закон, предусматривающий защиту населения от пассивного курения, поможет сократить и расходы в сфере здравоохранения. На лечение заболеваний, причинами которых является табачный дым, тратится примерно 500 миллионов франков.

Три четверти населения выступает за рестораны и бары без табачного дыма и требует закона, единого для всех кантонов и всех общественных учреждений: чтобы не провоцировать несправедливую конкуренцию. У защитников законопроекта осталось более года на то, чтобы собрать необходимое количество подписей: срок истекает 19 ноября 2010 года. Если инициатива получит всестороннюю поддержку, Парламент рассмотрит проект. Но до окончательного принятия закона может понадобиться несколько лет. В любом случае, радует уже то, что все больше людей задумывается о здоровье.

Официальный сайт инициативы "Против пассивного курения"

Как бросить курить

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 102.45
L'AFFICHE

Association

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
Популярное за неделю
Кандинский и другие. Снова в Люцерне

В Художественном музее Люцерна открыта чрезвычайно интересная выставка, в названии которой на первое место вынесено имя знаменитого русского художника. Рассказываем подробнее о возвращении (пусть и временном) в город на прекрасном озере работ Кандинского, Пикассо, Миро и других художников.

Всего просмотров: 6912
Результаты голосования 28 сентября

Граждане Швейцарии высказали свое мнение относительно реформы налогообложения жилой недвижимости и введения электронного удостоверения личности.

Всего просмотров: 1633

Artices les plus lus

В Швейцарии грядет исторический референдум

Десять кантонов поддержали референдум против изменений в индивидуальном налогообложении. Особенным это голосование делает тот факт, что оно было инициировано кантональными парламентами – такое в швейцарской истории происходило лишь однажды.

Всего просмотров: 514
Наталья Золкина и ее яркий мир неслышного языка

В нашу редакцию приходит много писем. Самых разных. Часто люди обращаются за советами в областях, в которых мы ничем не можем помочь, а потому очень радуемся, если помощь оказывается в наших силах. Сегодняшняя публикация – результат такого «спонтанного письма в редакцию» и последовавшей за ним переписки с автором, Натальей Золкиной, образцом «нашего человека», стремящегося реализовать свой потенциал и не сдаваться перед лицом драматических обстоятельств.

Всего просмотров: 837
Оперные радости

Два прекрасных оперных спектакля за неделю – это, согласитесь, подарок судьбы. Но для того, чтобы получить его, надо было отправиться в Цюрих, что мы и сделали.

Всего просмотров: 360