CULTURE

На русском языке вышел подростковый роман швейцарского писателя Рольфа Лапперта.

Городской оперный театр впервые предложил публике оперу Мусоргского «Хованщина» в редакции Шостаковича и с хором Стравинского. На премьере побывал наш корреспондент.

Сегодня, 26 октября 2015 года, исполняется 135 лет со дня рождения Андрея Белого (Бориса Николаевича Бугаева, 1880–1934), поэта и писателя, мыслителя и философа, в котором даже его современники были готовы признать гения.

Европейское отделение ООН отмечает 70-летие Организации под знаком «Возрождения».

23 октября уникальный российский музыкант Алексей Огринчук впервые выступит с Оркестром Романдской Швейцарии в качестве приглашенного солиста. За несколько дней до этого события нам удалось связаться с музыкантов по телефону.

Пока мы переживали, что никак не можем "привязать" Светлану Алексиевич к Швейцарии – книги ее переводились на все «местные» языки, но в Конфедерации не издавались, - позвонил профессор Жорж Нива и сказал, что у него готов текст. Мы с удовольствием делимся размышлениями известного слависта об авторе, награждение которого Hобелевкой вызвало противоречивые реакции.

С 9 по 12 октября в Центре документального кино пройдет «Weekend швейцарского документального кино», программу которого составил директор нионского фестиваля Лучано Баризоне.

Родившийся в Харькове и гастролирующий по всему миру пианист исполнит в Женеве (7 октября) и Лозанне (8 октября) Концерт Шумана ля минор в сопровождении Оркестра Романдской Швейцарии.

C 4 октября 2015 года по 10 января 2016-го в одном из лучших частных музеев Швейцарии, Фонде Бейлера, параллельно пройдут две выставки, посвященные Казимиру Малевичу, русским супрематистам и влиянию, которое они оказали на искусство XX и XXI веков.

На русском языке вышла книга Ильмы Ракузы «Мера моря», получившая в 2009 году Швейцарскую книжную премию. О немецкоязычном издании мы уже писали. В мае 2015-го автор представила русский перевод в Санкт-Петербурге, в октябре ее ждут на литературном фестивале в Одессе.

Придуманные и продуманные главным приглашенным дирижером ОРШ японцем Казуки Ямадой, предстоящие 1 и 2 октября концерты доставят удовольствие всем любителям классической музыки. А «нашим» - особенно. Хотите получить билет?

Так называется документальный фильм о необычной швейцарке Любе Манц, который будет показан 29 сентября в московском Доме русского зарубежья.

Так называется выставка работ двух современных художников, на которую до 10 октября приглашает женевская галерея Artvera’s.

Сегодня в Большом зале Консерватории Лугано состоится церемония вручения Международной Премии имени Сергея Рахманинова пианисту и дирижеру Владимиру Ашкенази.

Двумя выступлениями труппы из Санкт-Петербурга открывает сезон Лозаннская опера.

Дата выбрана не случайно – в этот день убитому в Москве политику исполнилось бы 56 лет.

Почетный профессор Женевского университета анализирует недавно вышедшую книгу своего коллеги из Сорбонны, посвященную творчеству Бориса Пастернака.

В этом году местом проведения праздника, организуемого уже в 12-й раз, выбран город Аарау. Любители фольклора из всех уголков Швейцарии и не только съедутся туда 10-13 сентября.

За последние десять дней мы побывали на трех концертах Юрия Темирканова и Академического симфонического оркестра Санкт-Петербургской филармонии. Три программы, три солиста, три незабываемых впечатления.

До 29 ноября 2015 года в главном художественном музее города будут выставлены около пятидесяти работ голландских художников XVII века.

Два вечера переполненный зал самого большого театра Франции аплодировал музыке гениального русского композитора и ее прекрасным исполнителям и требовал «анкор, анкор».

9 сентября российский маэстро Валерий Гергиев и Оркестр Мариинского театра представят в женевском Виктория-холле исключительно русскую программу.

В 2011 году роман швейцарского писателя румынского происхождения Каталина Дориана Флореску «Якоб решает любить» был удостоен Швейцарской книжной премии. Спустя три года он вышел на русском языке.

Ознакомившись с двумя мужскими прочтениями книги Каталина Дориана Флореску «Якоб решает любить», мы решили предложить вам свое, женское прочтение.

Известный славист, почетный профессор Женевского университета, по косточкам разбирает труд английского историка.

Наш корреспондент Наталья Беглова отправилась на концерт в рамках Фестиваля имени Иегуди Менухина и привела пример того, что может впитать в себя наблюдательный и неравнодушный человек за короткий отрезок времени.

Вчера вечером на международном музыкальном фестивале имени Иегуди Менухина впервые был вручен Приз Неэме Ярви. А мы побывали там несколько дней назад, чтобы понять, чему и как обучают начинающих дирижеров.

Решив завершить свое трехлетнее сотрудничество с этим коллективом на высокой ноте, эстонский маэстро проедется с ним по трем престижным европейским фестивалям.