Берн-Лозанна-Женева

SANTE
Заморозка яйцеклеток – прогресс или ущемление прав женщин? | La congélation des ovocytes: progrès pour les femmes ou violation de leurs droits?
Auteur: Лейла Бабаева, Берн-Лозанна-Женева, 08.04.2019
Жизненные обстоятельства, карьера, поиск верного спутника жизни... Эксперты комментируют положение женщин в современном обществе и швейцарское законодательство.
LA VIE EN SUISSE
Швейцарская молодежь запуталась во всемирной паутине | Ces jeunes suisses prisonniers de la Toile
Auteur: Лейла Бабаева, Берн-Лозанна-Женева, 14.11.2018
Молодое поколение швейцарцев проводит в интернете в среднем два с половиной часа в день. Большую часть этого времени пользователи тратят на потоковое мультимедиа и общение, отмечается в исследовании JAMES 2018.
SANTE
В Швейцарии по-прежнему шумно | En Suisse, il y a toujours trop de bruit
Auteur: Лейла Бабаева, Берн-Лозанна-Женева, 08.11.2018
Несмотря на усилия Берна и кантонов, многие швейцарцы все еще не защищены от шума. По оценке Управления по охране окружающей среды (OFEV), 1,1 миллиона человек в Швейцарии страдают днем от гула дорожного движения, при этом 90% таких граждан живут в городах.
POLITIQUE
Швейцарские политики попали в «шторм» | Des hommes politiques suisses sont sous pression
Auteur: Лейла Бабаева, Берн-Лозанна-Женева, 14.09.2018
Стали известны новые подробности «казахского дела», о котором мы уже писали. Кроме того, усиливается давление на Пьера Моде, а водуазские политики требуют провести расследование относительно поездок в Россию Паскаля Брулиса.
LA VIE EN SUISSE
Кто получит компенсацию от CFF? | Qui sera indemnisé par les CFF?
Auteur: Заррина Салимова, Берн-Лозанна-Женева, 25.07.2018

Из-за строительных работ железнодорожное сообщение между Лозанной и Пюиду прервано до 26 августа. Пассажиры могут получить компенсацию за опоздание поезда с помощью приложения CFF.

SPORT
Двойное гражданство для футболистов: взять и отменить? | Pas de double nationalité pour les footballeurs?
Auteur: Лейла Бабаева, Берн-Лозанна-Женева, 12.07.2018
В Швейцарии раздаются голоса против двойного гражданства – как для членов Федерального совета, так и для игроков «Нати». Если Шакири и Джака выбрали швейцарскую сборную, то еще один швейцарец с двумя паспортами – Иван Ракитич (полузащитник «Барселоны») выступает сейчас на Чемпионате мира по футболу за сборную Хорватии.
LA VIE EN SUISSE
Швейцария недостаточно эффективно борется с дорожным шумом | La lutte contre le bruit de trafic n’est pas assez efficace en Suisse
Auteur: Лейла Бабаева, Берн-Лозанна-Женева, 05.04.2018
В 1987 году было принято постановление о защите от шума: кантонам и коммунам следовало позаботиться о покое граждан до 31 марта 2018 года. Несмотря на это, множество швейцарцев все еще страдают от звукового загрязнения.
ECONOMIE
Швейцарцы ужесточают борьбу с нелегальным трудом | Les Suisses intensifient la lutte contre le travail au noir
Auteur: Лейла Бабаева, Берн-Лозанна-Женева, 23.03.2018
В кантонах Во, Фрибург и Вале шесть ассоциаций предпринимателей со среды 21 марта выдают сотрудникам идентификационные карты CartePro, помогающие бороться с нарушениями на рынке труда.
CULTURE
Швейцарские издатели не останутся без поддержки | Les éditeurs suisses ne resteront pas sans soutien
Auteur: Лейла Бабаева, Берн-Лозанна-Женева, 05.10.2016
В ближайшие несколько лет Министерство культуры Конфедерации (OFC) будет выделять средства 67 издателям, общая сумма составит 1,6 миллиона франков в год. Легко ли работается книгопечатникам нашего времени?
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.2
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 96.5
MÉTÉO
L'AFFICHE
Raoul Duffy
Sokolov
Kostas Maros/Courtesy of Swiss Press Photo

Association

Association

Популярное за неделю
Путешествие в 16-й век, с Григорием Соколовым

Швейцарское концертное агентство Caecilia завершает музыкальный сезон на высокой ноте: 9 июня в Базеле и 11 июня в Женеве перед местными меломанами выступит выдающийся пианист, каждый концерт которого становится событием.

Всего просмотров: 2385
« Hommage à Arno Babajanyan »

Le 18 mai la pianiste suisse-arménienne Sona Igityan se produira à l'Athénée de Genève. Elle a décidé de présenter au public genevois l’œuvre d'Arno Babajanyan, un compositeur très populaire en URSS mais presque inconnu ailleurs. Parallèlement, elle prépare l’imminente sortie d'un disque regroupant l'ensemble des œuvres pour piano de Babajanyan qu'elle a enregistrées. Voici ce qu’elle m’a raconté.

Всего просмотров: 2190
Сейчас читают
Елена Панкратова – женевская Леонора

С 10 июня на сцене Женевского Большого театра будет идти опера Бетховена «Фиделио». Одна из ведущих партий – Леоноры – поручена родившейся в России певице Елене Панкратовой, с которой нам удалось побеседовать во время напряженного репетиционного периода.

Всего просмотров: 26340
Ронит Рафаэль – новая Эсте Лаудер?

Вот уже несколько лет Наша Газета поддерживает партнерские отношения со швейцарским косметическим брендом L. Raphael. Мы рады представить вам движущую силу, скрывающуюся за яркой оранжевой вывеской.

Всего просмотров: 13473