Валезанские коровы бодаются дорого | Les reines d’Hérens sont de plus en plus demandées

Пока буренки бодаются, зрители неистовствуют (bilan.ch)

Вплоть до 90-х годов минувшего столетия страсть лицезреть коровьи бои была всего лишь местной традицией, и схватки проходили в Вале без громкой рекламы. Но вот прошло два десятка лет, и в этом году на швейцарских телеэкранах были показаны в прямом эфире валезанские коровы грозной эрингерской породы (или породы «эранс» на французский манер – «Hérens»), сражающиеся за титул «королевы».

Владельцы буренок, пишет журнал Le Bilan, рассказывают о своих любимицах с жаром: «Они узнают мою машину, когда я подъезжаю к хлеву, поворачивают головы на звук моего голоса, они не похожи на других коров!»

После того, как покупкой заинтересовались иностранные богачи, цены стали активно расти. Даже богатый швейцарский наследник и яхтсмен Эрнесто Бертарелли, по словам знатоков, приобрел одну из коров эранс.

Как рассматривать такие вложения? Как что-то вроде инвестиций в картины или коллекционные авто?

Как бы то ни было, фермеры, лелеющие коров в Вале, как один утверждают, что никаких финансовых ухищрений тут нет. Нравится людям обеспеченным эта порода, вот и все. В кантоне живут и люди, родившиеся совсем в других краях, но которые разводят коров в окружении валезанской природы. Одна дама, пожелавшая сохранить свое имя в тайне, призналась: «Я открыла для себя Вале в детстве, когда родители привезли меня сюда на каникулы. Бои коров очень впечатляют, и они навсегда оставили след в моей душе».

Это впечатление и стало причиной – годы спустя – ее переезда в Вале. За любимицами впечатлительной иностранки ухаживает опытный специалист. Он обладает не только знаниями, но и своеобразной интуицией: чувствует, какая буренка сможет стать «королевой», победив в честном бою. Впрочем, это не значит, что коровок готовят к перепродаже: «Никогда я не расстанусь ни с одной из них! Самое большее, на что я способна, это обменять какого-нибудь быка на другую особь с другими владельцами», - призналась хозяйка. Подкрепляя описания цифрами, добавим, что одна телка обошлась любительнице в 12 000 франков. Хотя Мариус Робир, состоявший командиром Ледникового патруля с 1990 по 2008 год, справедливо заметил: «При продаже коровы ее цену знают только два человека: продавец и покупатель».

С этим трудно не согласиться, и потому нелишне указать на то, что относительно сделок, центральную роль в которых играют валезанские коровы, называются цифры 30 000, 40 000 и даже 50 000 франков.

Существование таких цен не опроверг и главный редактор «Газеты породы эранс» (Journal de la race d’Hérens) Блез Мэтр, хотя и указал на то, что подобные суммы переходят из рук в руки всего один-два раза в год. В целом же телята с большим будущим меняют хозяев за 5000-8000 франков.

Управляющий одним из общинных сельских хозяйств Фабьен Сотье отметил, что 10 тысяч франков за молодую корову – признак здоровой экономики. «Если крестьянин заработал, продав теленка, тем лучше для крестьянина. Полученную сумму он потратит на свою семью или вложит в развитие своего хозяйства».

В унисон с этим мнением звучат слова бывшего национального советника Мориса Шеврие: «Число представителей породы очень ограничено. Здесь не идет речь о богатых или бедных владельцах, между ними нет никакой войны, все делается сообща. Так что все уживаются, сохраняя добрые чувства».

При этом не стоит забывать о работе тех, кто разводит коров. Хорошая цена – это великолепно, но за ней ведь скрыты ежедневные подъемы на заре, вечерние визиты в хлев, масса хлопот. И даже если буренка выросла на славу, «никто не даст гарантии, что не нагрянет внезапная болезнь, или, что она станет королевой», - подчеркнул Мариус Робир.

Учитывая затраты на летнее пастбище (300-500 франков), и на зимнее содержание – для тех, у кого нет своего хлева (10 франков в день), выращивание теленка до двух с половиной лет обходится в 3000 франков.

Популярность коров эранс и их бои привлекают все больше туристов. Весной этого года на финале поединков присутствовали 16 500 зрителей, из них 70% - не валезанцы. «Мы продали 600 VIP-мест, по 600 франков за место», - с гордостью сообщил президент организационного комитета Давид Банню. – «Наряду с популярностью вин, сыров и мяса нашего региона необходимо интенсивнее использовать другие его особенности, ведь это означает тысячи франков для валезанских крестьян. Следует заняться профессиональным маркетингом финального представления коровьих боев».

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.36
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

L’extraordinaire incident évoqué dans le titre de cette nouvelle chronique constitue l'une des intrigues de Radio Nuit, un roman dû à l'écrivain ukrainien Yuri Andrukhovych traduit en français par Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada.

Всего просмотров: 740
Насколько надежен знак MSC?

Всемирный фонд дикой природы призывает к бдительности в отношении своего собственного многолетнего партнера. Если вы пользуетесь консервированным тунцом, то это касается и вас. 

Всего просмотров: 1878
Какой будет Швейцария через 30 лет?

Десять с половиной миллионов жителей, рост миграции, быстрое старение населения – федеральная служба статистики опубликовала свой прогноз демографических тенденций до 2055 года.

Всего просмотров: 1346
Сейчас читают
Швейцарские зоопарки: от черных людей к черным овцам
«В стаде швейцарских зоопарков встречаются еще «черные овцы», - писали на днях швейцарские газеты, указывая, что не все зоопарки идеально соответствуют требованиям Швейцарского общества защиты животных. Мало кто знает, насколько изменились стандарты и обычаи: ведь меньше ста лет назад в Швейцарии содержались в неволе не только животные, но и люди…
Всего просмотров: 23255
«Предпоследний диктатор Европы умер на пути в Санкт-Мориц»

Это чрезвычайное происшествие – одна из сюжетных линий романа украинского писателя Юрия Андруховича «Радио Ночь», опубликованного во французском переводе Ирины Дмитришин лозаннским издательством Éditions Noir sur Blanc. Сегодня роман поступит в книжные магазины Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Всего просмотров: 1049