Должны ли швейцарские мамы сидеть дома? | Est-ce que les mamans suisses doivent rester à la maison?

Где лучше - дома или в детском саду? ©Keystone

Инициатива UDC называется скромно – «для семьи». Оговоримся сразу – представители партии борются только за права так называемой традиционной семьи, в которой женщина не работает и остается хранительницей домашнего очага. Следует отметить: еще недавно UDC выступала против внесения в Конституцию изменений, направленных на то, чтобы позволить родителям совмещать профессиональную деятельность и семейную жизнь – строительство новых детских садов и центров внешкольного воспитания.

Налоговые льготы неработающим родителям

Впрочем, представители UDC заявляют, что они всего лишь хотят восстановить справедливость. По действующему законодательству затраты на содержание ребенка до 14 лет в детских садах, группах продленного дня или у родственников в размере до 10 100 франков могут быть включены в расходы семьи при расчете федеральной части налога на доходы. Кроме того, родители получают вычет в размере 6 500 франков на одного ребенка. Кантоны также имеют право устанавливать налоговые скидки. Так, в Цуге, Люцерне, Нидвальдене и Вале льготы на уплату кантональной части налога на доходы доступны для всех родителей. В частности, в Вале, независимо от того, ходит ребенок в группу продленного дня или остается дома, родители имеют право на вычет из налогооблагаемой базы в размере 3 000 франков.

Однако на уровне федерального законодательства, если дети остаются под присмотром родителей, то налоговые льготы на содержание ребенка им не положены. Инициатива UDC состоит в том, чтобы предоставить родителям, которые сидят дома с детьми, по меньшей мере, такие же налоговые скидки, как и работающим папам и мамам. По их мнению, действующее законодательство ущемляет традиционные семейные ценности – где мама (или папа, в соответствии с современной концепцией) сидит дома с детьми. Ведь неработающие родители отказываются от потенциального заработка и позволяют государству сэкономить на строительстве детских садов и других внешкольных учреждений. Сторонники инициативы приводят также аргументы в пользу того, что дети должны проводить первые годы жизни в кругу семьи. «Я ничего не имею против детских садов. Но я не согласен, чтобы они заменяли детям семью», - говорит Оскар Фрейзингер, депутат UDC от кантона Вале.

Критика инициативы

Оппоненты отмечают важную роль детских садов в успешной социализации ребенка. А налоговые льготы неработающим родителям называют вычетом несуществующих затрат. «Это все равно, что предложить возмещать транспортные расходы человеку, который работает дома», – говорит депутат Андреа Карони.

По мнению противников инициативы, действующая система налоговых льгот совершенно справедлива. Во-первых, в современном мире женщины получают такое же образование, как мужчины, и должны иметь возможности профессионального роста. Во-вторых, работающие женщины платят налоги, отчисления в социальные фонды, оплачивают дорогие детские сады. Логично, что государство предоставляет им налоговые льготы и поощряет их профессиональную деятельность.

Фульвио Пелли, представитель Либерально-радикальной партии (PLR), обращает внимание на парадоксальную ситуацию: партия UDC побуждает женщин оставаться дома, мотивируя, тем самым, привлечение иностранной рабочей силы, против чего сама всегда выступала. Кроме того, некоторые депутаты опасаются, что инициатива UDC поставит в привилегированное положение те семьи, в которых один из родителей не работает просто потому, что семья не нуждается во втором источнике дохода.

По оценкам министра финансов Эвелин Видмер-Шлумпф, дополнительные налоговые льготы неработающим родителям обойдутся федеральному бюджету в 390 млн франков, еще около 1 млрд франков составят потери кантонов.

Президент Объединения центров продленного дня (FAJE) Дорис Коэн-Дюмани считает, что депутатам следует направить усилия на то, чтобы предоставить работающим родителям более длительный декретный отпуск по уходу за ребенком в первые месяцы его жизни, когда общение со сверстниками менее важно, чем общение с родителями.

Предложение UDC было отвергнуто во вторник членами Национального совета и перешло на рассмотрение Совета кантонов. Социалисты, в свою очередь, объявили о том, что они снова начнут борьбу за увеличение количества детских садов.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 100.44
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

L’extraordinaire incident évoqué dans le titre de cette nouvelle chronique constitue l'une des intrigues de Radio Nuit, un roman dû à l'écrivain ukrainien Yuri Andrukhovych traduit en français par Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada.

Всего просмотров: 587
Насколько надежен знак MSC?

Всемирный фонд дикой природы призывает к бдительности в отношении своего собственного многолетнего партнера. Если вы пользуетесь консервированным тунцом, то это касается и вас. 

Всего просмотров: 1645
Какой будет Швейцария через 30 лет?

Десять с половиной миллионов жителей, рост миграции, быстрое старение населения – федеральная служба статистики опубликовала свой прогноз демографических тенденций до 2055 года.

Всего просмотров: 1089
Сейчас читают
Швейцарские зоопарки: от черных людей к черным овцам
«В стаде швейцарских зоопарков встречаются еще «черные овцы», - писали на днях швейцарские газеты, указывая, что не все зоопарки идеально соответствуют требованиям Швейцарского общества защиты животных. Мало кто знает, насколько изменились стандарты и обычаи: ведь меньше ста лет назад в Швейцарии содержались в неволе не только животные, но и люди…
Всего просмотров: 23238
«Предпоследний диктатор Европы умер на пути в Санкт-Мориц»

Это чрезвычайное происшествие – одна из сюжетных линий романа украинского писателя Юрия Андруховича «Радио Ночь», опубликованного во французском переводе Ирины Дмитришин лозаннским издательством Éditions Noir sur Blanc. Сегодня роман поступит в книжные магазины Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Всего просмотров: 796
Какой будет Швейцария через 30 лет?

Десять с половиной миллионов жителей, рост миграции, быстрое старение населения – федеральная служба статистики опубликовала свой прогноз демографических тенденций до 2055 года.

Всего просмотров: 1089