Памятник женевскому герою на Пленпале | Monument genevois à la mémoire d’un héros oublié

«Сломанная линия» - памятник женевскому часовщику Николя Леметру (©nashagazeta.ch)

Весной 1707 года адвокат и политик Пьер Фатио (1662-1707) и часовщик Николя Леметр при поддержке представителей средней и мелкой буржуазии выдвинули ряд требований, целью которых была демократизация общественного строя Республики Женева (предоставление торгово-ремесленным кругам большей роли в выборных органах власти, ликвидация произвола олигархов в установлении налогов, судопроизводстве, внешней торговле и пр.) Фатио и Леметра частично поддержали крестьяне. На улицах Женевы произошли столкновения. Кроме того, протестантские борцы за права народа требовали обеспечить публикацию законов, чтобы каждый мог знать правила, которым подчиняется Республика.

Такие положения были расценены как бунтарские, однако, принимая во внимание нестабильную обстановку в городе, власти в течение нескольких месяцев изучали предъявленные требования. В конце концов, они согласились только на публикацию законов, другие пункты были отклонены или отредактированы таким образом, что потеряли смысл. Несмотря на амнистию для «мятежников», народ продолжал проявлять недовольство, и правительство решило применить суровые меры. Для подавления волнений власти Республики Женева вызвали войска из союзных кантонов Берн и Цюрих. Фатио арестовали и тайно расстреляли в тюрьме 6 сентября 1707 года.

В QR-коде зашифрована информация о малоизвестной странице истории Женевы (©nashagazeta.ch)

С Николя расправились раньше: 23 августа его публично повесили на площади Пленпале по фальшивому обвинению в сговоре против властей. До самого подножия виселицы он утверждал, что невиновен. Историки подчеркивают, что его казнь – очевидный отказ в правосудии.

Памятник, установленный в эти дни на площади Пленпале, называется «Сломанная линия» («Ligne brisée»), он представляет собой каменный блок с усеченным верхом, где нанесен QR-код. Скульптура напоминает одновременно трибуну оратора, плаху и обрезанную колонну – аллюзия на оборванную жизнь. Увы, о Николя Леметре женевцы не вспоминали более 300 лет. По сути, это просто фундамент колонны без статуи: «Как беззаконная комета в кругу расчисленном светил…»

QR-код содержит ссылку на веб-сайт города Женева, где можно прочитать о событиях, которые привели к кризису 1707 года и казни Николя Леметра. Использование кода напоминает о секретном языке, а это, в свою очередь – аллюзия на заговоры того неспокойного времени.


Автор «Сломанной линии», женевский скульптор Венсан дю Буа – создатель скульптурных композиций с использованием QR-кодов, которые напоминают о происходящих в обществе технологических изменениях и связях материального с нематериальным.

Открытие этого памятника примечательно еще и тем, что оно состоялось за день до 16-й годовщины Всемирного дня против смертной казни.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 100.44
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

L’extraordinaire incident évoqué dans le titre de cette nouvelle chronique constitue l'une des intrigues de Radio Nuit, un roman dû à l'écrivain ukrainien Yuri Andrukhovych traduit en français par Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada.

Всего просмотров: 542
Насколько надежен знак MSC?

Всемирный фонд дикой природы призывает к бдительности в отношении своего собственного многолетнего партнера. Если вы пользуетесь консервированным тунцом, то это касается и вас. 

Всего просмотров: 1579
Сейчас читают
Швейцарские зоопарки: от черных людей к черным овцам
«В стаде швейцарских зоопарков встречаются еще «черные овцы», - писали на днях швейцарские газеты, указывая, что не все зоопарки идеально соответствуют требованиям Швейцарского общества защиты животных. Мало кто знает, насколько изменились стандарты и обычаи: ведь меньше ста лет назад в Швейцарии содержались в неволе не только животные, но и люди…
Всего просмотров: 23222
«Предпоследний диктатор Европы умер на пути в Санкт-Мориц»

Это чрезвычайное происшествие – одна из сюжетных линий романа украинского писателя Юрия Андруховича «Радио Ночь», опубликованного во французском переводе Ирины Дмитришин лозаннским издательством Éditions Noir sur Blanc. Сегодня роман поступит в книжные магазины Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Всего просмотров: 701
Какой будет Швейцария через 30 лет?

Десять с половиной миллионов жителей, рост миграции, быстрое старение населения – федеральная служба статистики опубликовала свой прогноз демографических тенденций до 2055 года.

Всего просмотров: 1013