Здоровье

Здоровье
Фото - Наша газета
Преступление и спасение швейцарских матерей | Le crime et le salut des mères suisses
Author: Лейла Бабаева, Сион, 22.11.2012
Парламент Вале проголосовал за установку, по крайней мере, одной «коробки для детей» в кантоне. Это своего рода окно в медучреждении, где родители, находящиеся в тяжелом психическом состоянии, могут анонимно оставить своего младенца. До сих пор в Швейцарии существовало лишь два таких устройства – в кантонах Швиц и Граубюнден.
Фото - Наша газета
Касса медицинского страхования Supra - банкрот | La caisse-maladie complémentaire vaudoise Supra est mise en faillite
Author: Людмила Клот, Лозанна, 16.11.2012
Причинами стали неграмотное управление и переизбыток застрахованных пенсионеров. Банкротство затронет интересы 70 тысяч жителей Швейцарии, оформивших в Supra Assurances SA дополнительную медицинскую страховку.
Фото - Наша газета
Цюрихский клещ попал под микроскоп | Des Zurichois détectent une nouvelle maladie due aux tiques
Author: Людмила Клот, Цюрих, 02.11.2012
Микробиологи из Университета Цюриха открыли новую болезнь, переносимую клещами. Хорошая новость – теперь они знают, чем ее лечить. Плохая – регион Цюриха назван зоной риска.
Фото - Наша газета
Вакцина от гриппа производства Novartis попала под запрет | Swissmedic stoppe la livraison des vaccins de Novartis
Author: Людмила Клот, Базель, 29.10.2012
В Италии, Франции, Германии и Швейцарии временно отказались от использования противогриппозной сыворотки производства базельской фармацевтической компании: в ней были обнаружены непонятные белые частицы. Будут ли швейцарцы в этом году прививаться от гриппа и если да, то каким образом?
Фото - Наша газета
Фатальная врачебная ошибка | Erreur médicale fatale
Author: Лейла Бабаева, Женева, 25.10.2012
В 2007 году жительница Женевы перенесла операцию из-за ошибочного диагноза – рак молочной железы. Пострадавшая обратилась за помощью к правосудию. Следствие тянется уже несколько лет.
Фото - Наша газета
Самооборона в сети | Self-Defense in Internet
Author: Азамат Рахимов, Женева/Берн, 24.10.2012
Оскорбления и психологическое давление в социальных сетях могут вызывать серьезные психологические проблемы. Чтобы помочь подросткам справиться с новой опасностью, швейцарский фонд Pro Juventute запустил новую программу, а полиция и суды обещают внимательней относиться к обращениям пострадавших от преследований в интернете.
Фото - Наша газета
Женевские исследователи помогут оперативно диагностировать инсульт | Des chercheurs de Genève disposent d’une méthode utile pour un diagnostic d’urgence de l’accident vasculaire cérébral
Author: Лейла Бабаева, Женева, 16.10.2012
Исследователи Научного факультета Женевского университета открыли биомаркер для оперативного диагностирования нарушений мозгового кровообращения. Своевременное вмешательство поможет спасти пациентов.
Фото - Наша газета
Швейцария объявила международную тревогу в связи со смертью от бешенства | Alerte mondiale pour un cas de rage dépisté en Suisse
Author: Людмила Клот, Цюрих, 15.10.2012
Жертвой первого за 35 лет смертельного случая стал американец, который много путешествовал. После его гибели в Цюрихе началось расследование с целью найти всех, с кем заболевший вступал в контакт.
Фото - Наша газета
Швейцарская страховка от несчастных случаев празднует 100-летие | The Swiss Accidental Death Insurance Celebrates its 100th Anniversary
Author: Людмила Клот, Женева, 08.10.2012
Символ солидарности между работодателями и трудящимися, национальная компания страхования от несчастных случаев Suva родилась в эпоху классовых противостояний и стала одной из самых эффективных социальных страховок сегодня.
Швейцарские врачи всегда с вами | Swiss Doctors Are Always With You
Author: Азамат Рахимов, Женева, 01.10.2012
Компания Medical Family Office (MFO) разработала уникальное предложение, которое позволяет любому человеку получать квалифицированные медицинские консультации по всему свету и в любое время суток. Комментарии врачей.
Фото - Наша газета
Как правильно выбрать психоаналитика? | Comment choisir un bon psy?
Author: Лейла Бабаева, Женева, 01.10.2012
Около трети населения Европы, в том числе Швейцарии, страдает от психических расстройств. В какой момент следует обратиться к специалисту за медицинской помощью, и по каким критериям выбрать квалифицированного психоаналитика?
Самоубийства среди швейцарской молодежи | Suicides in Switzerland
Author: Азамат Рахимов, Женева/Лозанна, 12.09.2012
10 сентября был объявлен национальным Днем борьбы с самоубийствами. По этому печальному показателю Швейцария занимает одно из первых мест среди европейских стран. За разъяснениями мы обратились в организацию Pro Juventute, занимающуюся оказанием помощи детям и подросткам по психологическим и социальным вопросам.
Фото - Наша газета
Дизайнерские наркотики появились и в Швейцарии | New drugs in Switzerland
Author: Людмила Клот, Цюрих, 12.09.2012
Не очень хорошо перенес дозу «соли для ванн» молодой человек, которого в августе полиция Люцерна привезла в отделение неотложной помощи кантонального госпиталя. Это и другие синтетические наркотические вещества распространяются в Швейцарии через интернет.
Фото - Наша газета
Второй Швейцарско-российский медицинский форум пройдет в Базеле | The 2nd Swiss-Russian Medical Forum in Basel
Author: Надежда Сикорская, Базель, 06.09.2012
После удачного опыта проведения подобного слета профессионалов в белых халатах в Москве в прошлом году вторая встреча состоится в 10 и 11 сентября в Базеле – отношения этого швейцарского кантона с Россией в последнее время развиваются особенно активно.
Фото - Наша газета
CHUV отмечает 30-летний юбилей | La planète CHUV est sur orbite depuis trente ans
Author: Людмила Клот, Лозанна, 05.09.2012
Университетский госпитальный центр кантона Во открылся 7 сентября 1982. «Роды были долгими и болезненными», - вспоминает лозаннская газета «24 Heures» о появлении ведущего медицинского учреждения Швейцарии.
Фото - Наша газета
Кто подарит Швейцарии донорские органы? | Qui va faire le don d’organes à la Suisse ?
Author: Лейла Бабаева, Берн, 05.09.2012
Швейцарии катастрофически не хватает донорских органов, из-за этого каждые три дня умирает один пациент. Об этом заявила организация Swisstransplant за несколько дней до национального Дня донорства органов, который будет отмечаться в субботу 8 сентября.
Фото - Наша газета
Швейцария хочет больше своих докторов | La Suisse veut limiter l'afflux des docteurs étrangers
Author: Лейла Бабаева, Берн, 04.09.2012
В Швейцарии разрабатываются планы по ликвидации дефицита медицинского персонала. Вся надежда – на швейцарские университеты, которые дадут отечественных специалистов и ограничат приток иностранцев. Но кто возьмет на себя расходы по подготовке дополнительных кадров?
«Целитель» из Берна заразил ВИЧ 16 человек | Un «guérisseur» bernois a transmis le sida à 16 victimes
Author: Иван Холмский, Берн, 03.09.2012
Наконец-то арестован швейцарец, представлявшийся народным целителем. Он намеренно перенес вирус иммунодефицита 16 жертвам. Факты относятся 2001-2005 годам, большинство пострадавших посещало его школу музыки и принимало участие в «лечебных» и «магических» процедурах.
Фото - Наша газета
Полиция "конфисковала" у Dignitas самоубийцу | Police "Confisacted" a Client from Dignitas
Author: Людмила Клот, Цюрих, 20.08.2012
Непредусмотренный оборот приняло организованное самоубийство в Цюрихе. Женщина получила лишь половину дозы смертельного вещества и скончалась от его действия несколько часов спустя в госпитале.
Тотальная война с курением | Total War Against Smoking
Author: Азамат Рахимов, Берн/Женева, 17.08.2012
На федеральное голосование 23 сентября будет вынесена инициатива о полном запрете на курение в закрытых помещениях. Сторонники идеи считают, что спасают миллионы от пассивного курения, противники уверены – их ограничивают в правах.
Молчание – знак согласия? | Silence Consent
Author: Азамат Рахимов, Берн/Цюрих, 13.08.2012
Чтобы решить проблему нехватки донорских органов, швейцарское правительство совместно со страховой компанией Assura обсуждают возможное решение: если человек не запретил использовать его органы после смерти, то врачи могут их использовать для пересадки.
Фото - Наша газета
Победить болезнь с помощью детектора лжи | Abattre la maladie à l’aide d’un « détecteur de mensonges »
Author: Лейла Бабаева, Кран-Монтана, 09.08.2012
В «Бернской клинике Монтана» медики используют «детектор лжи» для лечения психосоматических заболеваний. Прибор помогает понять роль самовнушения при лечении заболевания.
Фото - Наша газета
Новый тест для определения синдрома Дауна до рождения | Le nouveau test pour détecter la trisomie
Author: Людмила Клот, Цюрих, 31.07.2012
В середине августа на фармакологический рынок Швейцарии поступит простой и эффективный тест, позволяющий без риска определить болезнь Дауна у плода на ранней стадии беременности. У него уже есть противники.
Фото - Наша газета
Что будет, если не оформить вовремя медстраховку в Швейцарии? | Que passe-t-il, si vous n’avez pas une assurance maladie en Suisse ?
Author: Людмила Клот, Женева, 25.07.2012
Только в городе Цюрихе 1231 человека за прошлый год были застрахованы принудительно. В кантоне Женева таких жителей было уже 6552. В Берне и Базеле лишь по 20: приезжие из-за границы здесь практически не контролируются.
Фото - Наша газета
Госпиталь Цюриха отказался от обрезаний | L’hôpital pédiatrique de Zurich decide de suspendre les circoncisions religieuses
Author: Людмила Клот, Цюрих, 23.07.2012
Детский госпиталь Цюриха временно отказался от практики делать обрезания по религиозным требованиям мальчикам, еще не достигшим возраста, чтобы дать на это свое согласие. Дирекция госпиталя пояснила, что таким образом она защищает своих врачей от возможных юридических преследований.
ВИЧ больше не будет передаваться от матери к ребенку | Women will not Transfer HIV to their Children
Author: Азамат Рахимов, Париж/Женева, 17.07.2012
ЮНИСЕФ объявил об успешном использовании новой вакцины, способной почти полностью предотвратить передачу ВИЧ-инфекций от матери к ребенку. Но, несмотря на достижения в области медицины, главным способом борьбы со СПИДом остается образование. В Швейцарии в этих целях предлагают показывать в школах порнофильмы.
Фото - Наша газета
В мире прибавилось долгожителей | Les centenaires sont de plus en plus nombreux
Author: Лейла Бабаева, Лозанна, 03.07.2012
В мире значительно увеличилось количество людей, чей возраст превышает 110 лет. Ситуацию поясняет профессор Кристоф Бюла из Отделения гериатрии и гериатрической реабилитации Университетского госпиталя кантона Во (Лозанна).
Фото - Наша газета
Скрытая угроза компьютерной томографии | Risques cachés de scanographie
Author: Лейла Бабаева, Берн, 28.06.2012
Компьютерная томография может стать причиной раковых заболеваний. Федеральное управление здравоохранения (OFSP) намеревается провести серию проверок крупнейших радиологических центров Швейцарии.
Фото - Наша газета
Женевский госпиталь требует от пациентов денежный залог | HUG demande à des patients de verser 5000 francs de caution
Author: Людмила Клот, Женева, 06.06.2012
С начала 2012 года Университетский госпиталь Женевы запрашивает от пациентов, которые хотят лечиться в отдельной палате, залог размером в 5000 франков. Причина: госпиталь и страховые компании не могут договориться о порядке лечения пациентов, оплачивающих дополнительную медицинскую страховку.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.21
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 98.27
Погода
Афиша
"Мертвый город"
Анастасия Кобекина и Жан-Селим Абдельмула
Выставка Техно в Цюрихе

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Не слишком живой «Мертвый город»

Оперу австрийского композитора Эриха Вольфганга Корнгольда в постановке российского режиссера Дмитрия Чернякова можно увидеть в Цюрихе до 1 июня. Увидеть и составить собственное мнение о спектакле. А пока делимся мнением нашего приглашенного автора.

Всего просмотров: 3720
Сейчас читают
Неизвестные солдаты Базеля

Вчера, в  День Победы, на базельском кладбище Хёрнли / am Hörnli состоялась уже давно ставшая традиционной церемония возложения венков к памятнику советским солдатам, погребенным здесь и умершим в других местах Швейцарии. Корреспонденту Нашей Газеты возможно удалось получить новые сведения о двух из них.

Всего просмотров: 31848