Статьи по тегу: #водные виды спорта

SPORT
Сапсерфинг в Швейцарии, почти бесшумный спорт | Le stand up paddle en Suisse, un sport silencieux
Auteur: Лейла Бабаева, Женева/Лозанна/Глан, 04.09.2015
Хотя жители Гавайских островов выходили в океан, стоя на досках, еще столетия назад, спортивная дисциплина «сапсерфинг» появилась лишь в начале этого века - опять же на Гавайях. Новому виду спорта понадобилось десять лет, чтобы распространиться в обоих полушариях, и сегодня на озерах Конфедерации можно увидеть людей, орудующих веслами и как будто стоящих прямо на воде.
ECONOMIE
Дешевый проезд на общественном транспорте – ради чистого воздуха | Les transports publics à prix réduit pour respirer l’air frais
Auteur: Татьяна Гирко, Женева, 15.05.2015
В рамках борьбы с летним смогом власти Женевы будут снижать цены на билеты на общественный транспорт в дни пикового загрязнения воздуха. Стоимость такой временной акции оценивается в 33 тысячи франков в день.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.1
CHF-RUB 106.79
MÉTÉO
L'AFFICHE
Вальс
Solakov
Дедова

Association

Association

Artices les plus lus

Николай Боков и его "Голова Ленина"

Юбилей Октябрьской революции, неразрывно связанной с именем ее вождя, решило по-своему отметить лозаннское издательство Noir sur Blanc, переиздав написанную еще в 1970 году книгу бывшего советского гражданина, а с 1975 года – жителя Франции. Чем вызван этот интерес? Чем примечательна книга? И почему автора так сложно «классифицировать» среди русскоязычных писателей?

Сколько порнографии в «Лолите»?
Фото - Наша газета

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.