Результаты поиска

Vladimir Dimitrijević, neuf ans après

… ancien étudiant… Un premier emploi dans le voisinage de la littérature, celui de vendeur à la librairie Payot à Lausanne. Et enfin, en 1966, la réalisation du rêve : la création des éditions … vous connaissiez mal le métier d’éditeur ? VD : Lorsque j’ai commencé à travailler à la librairie Payot, je me suis aperçu qu’il y avait une quantité d’omissions dans les traductions …
- 21.07.2020 - 11:01

Samson, le nazir. Eds. des Syrtes, 2008.

… éditions des Syrtes, 2006). Samson paraît en français traduit du russe par Luba Jurgenson .  En librarie dès aujourd'hui. … Samson, le nazir. Eds. des Syrtes, 2008. …
- 04.09.2008 - 11:05

Un an sans Navalny

… lituanien One Book Publishing et était simultanément traduit en 26 langues. Dans la chaîne des librairies suisse Payot, vous le trouverez en anglais et en français ; la version russe, quant à …
- 14.02.2025 - 0:15

Le roman de l’amour et de la peur

… la Volga » , dont la belle couverture rouge attirera les regards dès demain dans les rayons des librairies suisses, nous emmène sur les rives de la Volga, en cette République soviétique …
- 18.08.2021 - 8:29

Ai Weiwei et ses «1 000 ans de joies et de peines»

… unique et différente des autres. Ayant reçu le livre quelques jours avant son arrivée dans les librairies, je n’étais pas sûre trouver cet « accent russe » indispensable. J’ai ouvert le livre …
- 11.02.2022 - 7:17

«Читая "Лолиту" в Тегеране»

… написала вступление к новому изданию «Хаджи-Мурата» Льва Толстого, вышедшего в серии Modern Library, а в июне 2019- го в Yale University Press вышла ее книга о Владимире Набокове «Тот …
Надежда Сикорская - 18.08.2023 - 0:15
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.21
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 96.44
MÉTÉO
L'AFFICHE
Тэнгли
Raoul Duffy
Sokolov

Association

Association

Популярное за неделю
Евровидение-2025: А судьи кто?
Eurovision

Результаты завершившегося в субботу в Базеле главного песенного конкурса отразили полное несовпадений мнений «профессионального жюри» и публики и подтвердили главенство девиза смотра – «United in music».

Всего просмотров: 1484
Алексей Любимов: «Я посредник между композиторами и публикой»

28 мая очередное заседание Русского кружка, посвященное наследию композитора Андрея Волконского, пройдет не в здании Женевского университета, как обычно, а в Женевской консерватории. Такого на нашей памяти еще не бывало.

Всего просмотров: 1417
Сейчас читают
Елена Панкратова – женевская Леонора

С 10 июня на сцене Женевского Большого театра будет идти опера Бетховена «Фиделио». Одна из ведущих партий – Леоноры – поручена родившейся в России певице Елене Панкратовой, с которой нам удалось побеседовать во время напряженного репетиционного периода.

Всего просмотров: 27164
Черно-белая любовь
Фото - Наша газета
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.
Всего просмотров: 277010
Все на cбор клубники
До 20 июня любители клубники могут отправиться в фермерские хозяйства и собрать в корзинку приглянувшиеся ягоды: и стоит дешевле, и выбираешь то, что нравится. Некоторые хозяйства всю свою продукцию оставляют под «самосбор».
Всего просмотров: 40917