С 13 по 23 сентября в Швейцарии пройдет Неделя вкуса 2018 – праздник, программа которого включает дегустации, уроки кулинарии, прогулки для гурманов и вкусные сюрпризы. Подробности – в нашей статье.
Анонс французский
Du 13 au 23 septembre, des villes suisses acceuillent la fête, dont le programme inclut des dégustations, des leçons culinaires, des promenades pour les gourmands et des surprises appétissantes. Plus d’info est disponible dans notre article.
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Знаменитый дирижер, делящий свое время между Цюрихским оперным театром и Метрополитен-опера в Нью-Йорке, с недавних пор уделяет много времени второй своей страсти – алхимии.
Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.
