Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Джонатан Нотт и "дети"
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Jonathan Nott et les "enfants"
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Jonathan Nott and the "children"

За удовольствие иногда приходится платить

Photo © Pascal Frautschi
Серотонин, биологически активное вещество из группы аминов, известное также как гормон, вырабатывающий ощущение удовольствия в человеческом мозге, при попадании в кровь способствует росту опухолей и метастаз.

К такому выводу пришла группа цюрихских ученых под руководством Пьера-Алана Клавиена после многолетнего изучения рака ободочной кишки. Ими было замечено и обратное - при задержании попадания серотонина в кровь, процесс роста опухолей и метастаз в кишечнике замедляется.

«Впервые нашлось подтверждение связи серотонина с раком», сообщил г-н Клавиен корреспонденту Швейцарского телеграфного агентства. Это открытие поможет найти новые способы лечения болезни.

Подробное описание этого открытия можно прочитать в последнем номере журнала Cancer Research.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.76
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Теннисист Станислас Вавринка бросил жену и дочь
Швейцарская общественность в недоумении: сам 25-летний спортсмен объясняет свое решение тем, что хочет сконцентроваться на спортивной карьере, для продолжения которой ему осталось максимум пять лет…
Грин, переводчик с неизвестного

Накануне летних каникул лозаннское издательство Noir sur Blanc выпустило, в рамках проекта «Библиотека Димитрия», обновленный перевод рассказа Александра Грина «Крысолов». Это дает нам повод познакомить читателей с эссе Дмитрия Быкова, посвященного прекрасному малоизвестному писателю. Написанный девять лет назад текст нисколько не потерял актуальности.