Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Музыкальные вершины"
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Sommets Musicaux"
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Sommets Musicaux"

Супруги Ющенко побывали в швейцарском Нотвилле

Гости приземлились в Нотвилле и совершили экскурсию в сопровождении Гвидо Закса (© Keystone)
Швейцарское объединение инвалидов с нарушениями опорно-двигательного аппарата, которое воглавляет Беат Филлигер, приняло вчера высоких гостей из Украины: бывший президент Виктор Ющенко и его супруга посетили с визитом медицинский центр в Нотвилле, в кантоне Люцерн.

Основатель центра Гвидо Закс провел гостей по клинике с экскурсией. Швейцарский медицинский центр для восстановления инвалидов с нарушениями опорно-двигательного аппарата был построен благодаря частным пожертвованиям. Как и грандиозный проект Катерины Ющенко под названием «Детская больница будущего», средства на который украинцы собирают уже давно.

Бывшая первая леди Украины - председатель наблюдательного совета Международного благотворительного фонда «Украина 3000», провела 17 декабря 2006 года самый крупный в истории страны благотворительный телемарафон, с помощью которого было собрано свыше 262 млн. гривен. Правда, не все спонсоры выполнили свои обещания и полностью перечислили деньги, а часть средств была потрачена на разработку проектов «Больницы будущего», которые многократно переделывались…

Одним словом, детская больница пока остается на бумаге. И сегодня Фонд «Украина 3000» планирует начать вторую кампанию по сбору средств, в частности, более активно ища ресурсы за рубежом и привлекая инвесторов или операторов, которые управляли бы больницей через создание государственно-частного партнерства.

По словам Катерины Ющенко, проект предполагает строительство на Украине больницы на 250 мест для детей-инвалидов и страдающих онкологическими заболеваниями. Предварительно его стоимость оценивается в 200 млн. долларов (215 млн. франков), а опыт госпиталя в Нотвилле позволит скоординировать желаемое с возможным на примере швейцарской медицины.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 97.01
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

«Секс без заморочек»

Именно такое название, обратный перевод с английского, на наш взгляд, лучше всего подходит картине режиссера Руслана Паушу «Я не такой. Я не такая», 13 июня вышедшей в российский прокат, а 5 сентября начавшей с Цюриха шествие по европейским экранам.

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.