Дада - "ja-ja", сигареты - "nein-nein"

Magali Girardin, TDG

Граждане трех немецкоязычных кантонов в эти выходные решали важные вопросы: о курении, танцах и о том, как нужно обходиться с маленькими детьми. Результаты волеизъявления бюргеров следующие.

В Цюрихе Кабаре Вольтер, колыбельная дадаизма в 1916 году и культурный центр сегодня, так мешавший Народной партии, останется жить. Кабаре Вольтер получал поддержку от городских властей: освобождение от арендной платы. Несмотря на организованный правой партией референдум, жители города высказались 51'426 голосами против 27'529 за продолжение финансовой поддержки этому культурному учреждению до 2011 года, из рассчета 315 тысяч франков в год.

Жители Цюриха и полукантона Базель-город проголосовали за запрет курения в общественных местах, барах, ресторанах и кафе, за исключением специально оборудованных для курильщиков отдельных помещений со встроенной системой вентиляции. Эта инициатива «Защита от пассивного курения» была поддержана 168'790 голосами против 129'534. Кантон Нидвальд предпочел оставить право выбора, ставить на столы пепельницы или нет, самим владельцам ресторанов. 

Люцерн - первый кантон в Швейцарии, в котором прошли голосования по внесению изменений в школьную систему. И первый, в котором в политической агитации на школьную тематику использовались приемы эмоционального воздействия. Плакаты с заплаканными малышами (на фото), выставленные на дорожках в школы, призывали родителей голосовать против начала обязательного обучения с 4 лет, что они в итоге и сделали. Остальным кантонам предстоит высказаться по школьному вопросу 30 ноября.

Статьи по теме:

Деньги для дадаистов

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 100.53
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

Après trois ans d'absence, la soprano russe de renommée mondiale Anna Netrebko est de retour à l'Opernhaus Zürich. Elle y interprète la Donna Leonora de La forza del destino, chef-d'œuvre de Giuseppe Verdi commandité par le tsar Alexandre II et présenté pour la première fois au public à Saint-Pétersbourg. La première zurichoise a eu lieu le 2 novembre, malgré une demande d’annulation émanant de l'ambassade d'Ukraine en Suisse.

Один Михаил Плетнев и 48 прелюдий

21 ноября ассоциация Аvetis приглашает на сольный концерт выдающегося российского музыканта, включившего в программу две глыбы пианистического репертуара.

Экспаты покидают Швейцарию?

Швейцарский рынок труда теряет свою привлекательность среди иностранных специалистов, особенно среди тех, кто работает в финансовом секторе.

Artices les plus lus

И снова к вопросу о натурализации

Что думает Федеральный совет об инициативе по упрощению процедуры получения гражданства? Почему уровень натурализации среди иностранцев второго поколения остается низким? И существует ли единый порядок проведения собеседований на натурализацию?

Ох, эти швейцарские озера!

Серия «Швейцарские озера» от Swissmint, состоящая из четырех монет, посвящена разнообразию швейцарских водоемов. На первых двух монетах из серебра, выпущенных 30 октября 2025 года, изображены озера Маджоре и Лугано в кантоне Тичино. Продолжение следует.