Осторожно: Карнавал | Attention : Carnaval en cours

© Keystone

Карнавал – это тот же театр. Если в первом акте фигурирует ружье, пусть и бутафорское, в последнем оно непременно выстрелит. Или сильно ударит кого-нибудь по голове. В ночь на субботу в госпиталь Санкт-Галлена прямо с карнавала был доставлен молодой человек с проломленной головой. Орудие преступления – ружье. Стрелять оно не могло, поскольку было деревянным, и использовали его как дубину. Преступника ищут.


Традиционный бал по случаю фастнахта в городке Дитинген под Золотурном закончился массовой дракой. Принцы не поделили золушек. В итоге - один тяжелораненый. В пятницу вечером во время массовых гуляний в Штансе, кантон Нидвальден, двое неизвестных избили мужчину и сломали ему ногу.


Перед началом нынешних празднеств состоялся суд над тремя хулиганами, зарезавшими 22-летнего студента во время прошлогоднего карнавала в Локарно. Двое из них получили по 10 лет тюрьмы, третий – 2,5 года.


Вся эта статистика выглядит, может быть, совсем не страшно, по сравнению с итогами подобных праздников, например, в Бразилии или России. Но все же, даже в тихой Швейцарии не стоит забывать о безопасности, своей и своих близких, особенно в «пятое время года».

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 98.55
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Что Швейцария может предложить Дональду Трампу?

Федеральный совет принял решение продолжить переговоры с США и намерен представить Вашингтону более привлекательное предложение с целью улучшить ситуацию с таможенными пошлинами.

Всего просмотров: 2345
«Король» из Бургдорфа

Что представляет собой Йонас Лаувинер, провозгласивший себя швейцарским «королем»?

Всего просмотров: 2088
Наследие Хайнриха Филлигера

25 июля в возрасте 95 лет ушел из жизни швейцарский предприниматель, работавший «до последней затяжки» в семейном бизнесе по производству сигар.

Всего просмотров: 2003
Сейчас читают
Инцидент в ОБСЕ

Швейцарский полковник был отстранен от своих обязанностей в Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) за передачу документа российской делегации.

Всего просмотров: 695
Пошлины Трампа: есть ли у Швейцарии план Б?

С 7 августа швейцарские товары облагаются в США тарифами в размере 39%. Что это значит для швейцарской экономики? И какие меры планируют принять швейцарские власти?

Всего просмотров: 1840
«Это не моя война»

Известная российская писательница Гузель Яхина, за творчеством которой Наша Газета внимательно следит уже несколько лет, поделилась своими чувствами и мыслями о происходящем с нашими читателями.

Всего просмотров: 37616