Осторожно: Карнавал | Attention : Carnaval en cours

© Keystone

Карнавал – это тот же театр. Если в первом акте фигурирует ружье, пусть и бутафорское, в последнем оно непременно выстрелит. Или сильно ударит кого-нибудь по голове. В ночь на субботу в госпиталь Санкт-Галлена прямо с карнавала был доставлен молодой человек с проломленной головой. Орудие преступления – ружье. Стрелять оно не могло, поскольку было деревянным, и использовали его как дубину. Преступника ищут.


Традиционный бал по случаю фастнахта в городке Дитинген под Золотурном закончился массовой дракой. Принцы не поделили золушек. В итоге - один тяжелораненый. В пятницу вечером во время массовых гуляний в Штансе, кантон Нидвальден, двое неизвестных избили мужчину и сломали ему ногу.


Перед началом нынешних празднеств состоялся суд над тремя хулиганами, зарезавшими 22-летнего студента во время прошлогоднего карнавала в Локарно. Двое из них получили по 10 лет тюрьмы, третий – 2,5 года.


Вся эта статистика выглядит, может быть, совсем не страшно, по сравнению с итогами подобных праздников, например, в Бразилии или России. Но все же, даже в тихой Швейцарии не стоит забывать о безопасности, своей и своих близких, особенно в «пятое время года».

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 100.83
Афиша

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
Популярное за неделю

Aujourd'hui, à l'occasion de l'anniversaire de l'attentat perpétré par le Hamas, un attentat qui a eu pour effet de repousser indéfiniment la possibilité d'une paix au Moyen-Orient, je souhaite vous présenter le livre d'une femme qui sait de quoi elle parle.

Всего просмотров: 7523
Избирательный барометр Швейцарии

Результаты проведенного недавно опросу общественного мнения отражают то, что видно невооруженным глазом: в середине законодательного срока Народная партия Швейцарии (НПШ) достигает новых высот, левые набирают силу, а либеральные партии теряют позиции. 

Всего просмотров: 1975

Самое читаемое

Женевская гора
Излюбленное место прогулок женевцев находится … за границей, в соседней Франции.
Всего просмотров: 57819
Наталья Мильштейн: «Музыка прежде всего»

24 июня нашу собеседницу можно будет услышать на Фестивале Лаво, с программой которого мы познакомили вас вчера. А сейчас, предвосхищая событие, даем вам возможность заранее познакомиться поближе с талантливой французской пианисткой с русскими корнями.

Всего просмотров: 20386