Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Музыкальные вершины"
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Sommets Musicaux"
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Sommets Musicaux"
Срочно в номер

Повышенные меры безопасности на рождественских рынках

(DR)

Усиленные патрули и искусственные препятствия, преграждающие путь транспорту, – такие меры собираются ввести в действие в европейских странах, в числе которых и Швейцария, в связи с терактом, произошедшим в Берлине 19 декабря. В столице Германии грузовик въехал в скопление людей на рождественской ярмарке возле улицы Курфюрстендам. В результате погибли 12 человек, еще 48 получили ранения разной степени тяжести. Ответственность за теракт взяло на себя ИГИЛ.


Полиция Базеля-городского уже заявила, что патрули, охраняющие рождественский рынок города будут усилены, а подъезд транспорта к нему ограничен. В Монтре, Женеве и кантоне Вале остаются в силе меры, принятые после похожего теракта в Ницце.

Напомним, что 19 декабря в исламском центре Цюриха неизвестный открыл стрельбу. Позже автор атаки, 24-летний швейцарец (выходец из Ганы), был найден убитым. По версии следствия, террористический след в этом деле не является основным.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 97.01
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Любовь Киви-Минскер: «Везет тому, кто сам везет»
На прошлой неделе на базе Лозаннской федеральной политехнической школы (EPFL) прошла летняя школа для химиков, в работе которой приняли участие 14 молодых ученых из России. Руководила проектом директор группы Технологии Каталитических Реакторов, профессор EPFL, доктор наук, Любовь Киви-Минскер.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.