Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Роден по Рильке
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Rodin selon Rilke
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Rodin according to Rilke
Срочно в номер

Дорис Лойтхард – новый президент Швейцарии

(© Keystone)

Сегодня Федеральная ассамблея без каких-либо сюрпризов избрала действующего министра окружающей среды, транспорта, энергетики и связи (DETEC) Дорис Лойтхард президентом Конфедерации на 2017 год. Вице-президентом станет Ален Берсе, возглавляющий министерство внутренних дел (DFI), которое курирует вопросы здравоохранения, социальной защиты и культуры.


Дорис Лойтхард, представляющая Христианско-демократическую партию, избирается на этот пост второй раз. Первым президентским годом для нее стал 2010-й (основные задачи, которые она ставила перед собой шесть лет назад, вы найдете в статье Нашей Газеты.ch). На этот раз в поддержку ее кандидатуры были поданы 188 из 207 действительных бюллетеней.

L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Швейцарская глава из жизни Сабины Шпильрейн
«Трудный случай, 20-тилетняя русская девушка-студентка, болеющая с 6-ти лет», - писал Карл Юнг в октябре 1906 года своему другу и учителю Зигмунду Фрейду. Тройственные отношения с сексуальным подтекстом между Шпильрейн, Юнгом и Фрейдом изменили историю европейского психоанализа.
Черно-белая любовь
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.
«Секс без заморочек»

Именно такое название, обратный перевод с английского, на наш взгляд, лучше всего подходит картине режиссера Руслана Паушу «Я не такой. Я не такая», 13 июня вышедшей в российский прокат, а 5 сентября начавшей с Цюриха шествие по европейским экранам.