Фотогалерея

И все-таки ВЕСНА!

Дорогие читатели! Даже страшный, вероломный, мало изученный и плохо предсказуемый общий враг, COVID-19, не может остановить победоносного наступления весны, поистине в этом году - Весны священной!

Мы призываем вас не поддаваться панике, хандре и унынию, но выполнять свой гражданский долг, проявляя сознательность и оберегая себя и окружающих. Улыбайтесь солнцу и вашим близким и присылайте свои жизнеутверждающие фотографии для пополнения нашей виртуальной галереи. Будьте здоровы!

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.1
CHF-RUB 106.79
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Николай Боков и его "Голова Ленина"

Юбилей Октябрьской революции, неразрывно связанной с именем ее вождя, решило по-своему отметить лозаннское издательство Noir sur Blanc, переиздав написанную еще в 1970 году книгу бывшего советского гражданина, а с 1975 года – жителя Франции. Чем вызван этот интерес? Чем примечательна книга? И почему автора так сложно «классифицировать» среди русскоязычных писателей?

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.