Статьи по тегу: #достопримечательности швейцарии

Наши люди
Фото - Наша газета
От Москвы до Владивостока со швейцарской точностью | De Moscou à Vladivostok avec une précision suisse
Author: Ольга Юркина, Лозанна/Владивосток, 28.09.2011
Одними из первых иностранных туристов, испытавших прелести новой федеральной автотрассы «Амур» между Читой и Хабаровском, стали журналист газеты «Le Temps» Этьен Дюбьи, его спутница жизни, продюсер Радио-Телевидения Романдской Швейцарии Вероник Марти и их сын Винсент, привыкший к «каникулам в дороге». Свежими впечатлениями по возвращении в Лозанну они поделились с «Нашей Газетой.ch».
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
«Дети Бога» | "Les enfants de Dieu"
Author: Людмила Клот, Цюрих, 21.09.2011
Драматический судебный процесс в течение шести дней шел в окружном суде Пфеффикона. На скамье подсудимых – 27-летняя женщина, виновная в смерти 4-летней девочки, происшедшей в доме членов религиозной секты.
Политика
Фото - Наша газета
Швейцарию будут защищать 100 000 богатырей. Но от кого? | 100 000 preux chevaliers vont défendre la Suisse. Mais contre qui ?
Author: Лейла Бабаева, Берн, 20.09.2011
Нижняя палата швейцарского парламента (Национальный совет) поддержала своих коллег из Верхней палаты и проголосовала в минувшую среду за сокращение численности армии Конфедерации до 100 000 человек и закупку 22 новых боевых самолетов. Правое большинство парламента преподнесло «подарок» министру обороны Ули Мауреру: годовой бюджет швейцарской армии возрастет с 4,1 до 5 миллиардов франков уже с 2013 года.
Наши люди
Фото - Наша газета
София Губайдулина: «Человечество может потерять измерение высоты» | Sofia Goubaïdoulina: "L'humanité pourrait perdre le sens du spirituel"
Author: Надежда Сикорская, Женева-Люцерн, 31.08.2011

Выдающийся российский композитор отмечает в этом году свое 80-летие. Как мы уже писали, этому событию посвящен целый ряд концертов и в Швейцарии, в том числе - состоявшееся вчера в Люцерне первое исполнение ее сочинения для двенадцати виолончелей, "Лабиринт". Нам удалось связаться с Софией Асгатовной по телефону и поговорить и о музыке, и о жизни.

Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Вильгельм Телль – борец за швейцарскую независимость | Guillaume Tell, le héros de l’indépendance suisse
Author: Лейла Бабаева, кантон Ури, 26.08.2011
Вильгельм Телль – честь и слава швейцарской нации, альпийский горец, превыше всего ценивший свободу, ради которой готов был рискнуть жизнью собственного сына. Легенда кантона Ури из нашей серии древних сказаний Швейцарии поведает о подвигах основоположников Альпийской республики.
Культура
Фото - Наша газета
Музыкальный русский Анси | Annecy en musique et en russe...
Author: Надежда Сикорская, Анси, 18.08.2011
Во французском городе на озере, по красоте немногим уступающем Женевскому, с 24 по 31 августа во второй раз пройдет фестиваль классической музыки, который вполне можно назвать «нашим».
Культура
Фото - Наша газета
St Prex Classics под покровительством полинезийского бога | St Prex Classics sous protections de la divinité polynésienne
Author: Ольга Юркина, Сен-Пре, 17.08.2011
Эффектная полусфера, спроектированная дизайнерами Федеральной политехнической школы Лозанны (EPFL), с 2012 года вознесется над средневековым городком Сен-Пре во время летнего музыкального фестиваля.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Фраумюнстер – женская обитель Цюриха | Fraumünster, abbaye bénédictine de femmes de Zürich
Author: Лейла Бабаева, Цюрих, 15.08.2011
Центр Цюриха украшает небольшая элегантная церковь с устремленной ввысь колокольней – это бывший женский монастырь бенедиктинок, а ныне – протестантский приход Фраумюнстер, оплот красоты и изящества, средоточие культурно-просветительской и духовной жизни города. Сегодня, в праздник Успения Пресвятой Богородицы приглашаем Вас на экскурсию в женскую обитель Цюриха.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Как цунами перевернуло Женевское озеро в 563 году | Comment un tsunami renversa le lac Léman en l'an 563
Author: Людмила Клот, Женева, 11.08.2011
Специалисты из Женевы реконструировали легендарную природную катастрофу, разрушившую горную вершину Тауредунум полтысячелетия тому назад. Женевское озеро постепенно открывает свои секреты...
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Марио – находчивый пастух из Тичино | Mario, le berger ingénieux de Tessin
Author: Лейла Бабаева, Тичино, 05.08.2011
Вперед, дорогой читатель – на покорение солнечных долин швейцарского кантона Тичино! Именно сюда, в этот благодатный край приведет нас сегодня очередная легенда из нашего цикла преданий и мифов Швейцарии. Здесь невинная хитрость пастуха-простака Марио повергла в ужас респектабельных буржуа из городка Эроло.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Швейцарские мученики одиннадцатого легиона | Les martyres suisses de la onzième légion
Author: Лейла Бабаева, Золотурн, 29.07.2011
Число «одиннадцать» стало роковым для швейцарского кантона Золотурн. В продолжение нашей серии публикаций мифов и легенд славной Гельвеции мы отправимся сегодня на север страны и расскажем вам о подвиге одиннадцатого римского легиона святого Маврикия.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Швейцарские мученики одиннадцатого легиона | Les martyres suisses de la onzième légion
Author: Лейла Бабаева, Золотурн, 29.07.2011
Число «одиннадцать» стало роковым для швейцарского кантона Золотурн. В продолжение нашей серии публикаций мифов и легенд славной Гельвеции мы отправимся сегодня на север страны и расскажем вам о подвиге одиннадцатого римского легиона святого Маврикия.
Культура
Фото - Наша газета
Русская музыкальная школа блистает в Вербье | L'école russe de musique fascine le Verbier Festival
Author: Надежда Сикорская, Вербье, 25.07.2011
Сегодня начинается вторая и заключительная неделя международного музыкального фестиваля, информационным партнером которого выступает Наша Газета.ch.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Святыни кантона Швиц | Les reliques du canton de Schwyz
Author: Лейла Бабаева, Швиц, 22.07.2011
Наша легенда проведет нас средневековыми тропами немецкоязычного кантона Швиц в центральной части Швейцарии. Мы продолжаем серию публикаций преданий и мифов славной Гельвеции и сегодня расскажем о трогательной дружбе швейцарского отшельника и альпийских воронов.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Загадка Карла Великого | L’énigme de Charlemagne
Author: Лейла Бабаева, Санкт-Галлен, 08.07.2011
Сегодня мы отправимся в Альпы по следам Карла Великого, императора франков, и узнаем о тонкостях политики дальновидного монарха – об этом и многом другом поведает легенда кантона Санкт-Галлен из цикла наших публикаций преданий и мифов Швейцарии.
Культура
Фото - Наша газета
Фестиваль в Вербье сближается с Россией | Le Verbier Festival se rapproche de la Russie
Author: Надежда Сикорская, Вербье-Женева, 04.07.2011

Знаменитый фестиваль классической музыки, медиа-партнером которого выступает Наша Газета.ch, делает в этом году особый акцент на России, посвящая ей целый уик-енд – в рамках проходящего в Швейцарии Фестиваля российской культуры.

Культура
Фото - Наша газета
Швейцарский архитектор создал памятник норвежским ведьмам | L'architecte suisse rend hommage à des sorcières norvégiennes
Author: Людмила Клот, Вардё, 28.06.2011
Композицию работы Петера Цумтора открыла сама норвежская королева – на прошлой неделе в Норвегии, на острове Вардо, где в эпоху борьбы с колдовством было сожжено больше всего колдунов и ведьм, в их память был установлен художественный монумент.
Наши люди
Фото - Наша газета
Великая княгиня Анна Феодоровна: в поисках простого счастья посреди большой политики | Grande-duchesse Anna Feodorovna: à la recherche d'un bonheur humain au milieu de la politique
Author: Иван Грезин, Берн-Женева, 15.06.2011
История Великой княгини Анны Феодоровны (1781—1860), разведенной супруги Цесаревича Константина Павловича, бóльшую часть жизни прожившей в Швейцарии, в окрестностях Берна и Женевы, одновременно и проста, и необычна.
Жизнь в Швейцарии
Каружский храм | Temple de Carouge
Author: Лейла Бабаева, Женевa, 02.06.2011
В этом году старинный сардинский город Каруж (сейчас – коммуна современного кантона Женева) на границе Франции и Женевы отмечает свой 225-й юбилей. Сегодня, в праздник Вознесения, приглашаем вас на экскурсию в Каружский протестантский храм.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Жертвы собственной популярности | Victimes de leur propre popularité...
Author: Иван Холмский, Цюрих, 30.05.2011
Правительство Цюриха решило убрать с улиц города жриц платной любви. С 2012 года для них за городом оборудуют так называемые секс-парковки: закрытые места, куда можно будет заехать на автомобиле.
Политика
Фото - Наша газета
Чем «правее», тем жизнь страшнее | Les partisans de la droite redoutent plus les actes criminels
Author: Людмила Клот, Цюрих, 16.05.2011
Люди, чьи политические взгляды относятся к правому спектру, более склонны бояться преступности и других проблем общества, чем их сограждане левых и социалистических убеждений. К такому выводу пришли исследователи из Института криминологии при Цюрихском университете.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Как Швейцария не запуталась в деньгах | Comment la Suisse faisait face à la profusion des monnaies
Author: Ольга Юркина, Берн, 06.05.2011
По случаю своего тысячелетия Невшатель возрождает старинную монету – батц. Какие еще пистоли, талеры, брактеаты и раппены были в ходу в Швейцарии, прежде чем победу одержал доблестный франк?
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Десятинная война | La guerre du centime
Author: Лейла Бабаева, Базель, 22.04.2011
Продолжая рассказы о швейцарских легендах, приглашаем прогуляться по базельской деревне на северо-западе Швейцарии, а точнее – по швейцарскому полукантону Базель-Ланд (Базель сельский), и послушать историю о смекалке местного военачальника, своим красноречием предотвратившим кровавую бойню.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Аббатство Айнзидельн наградили за образцовый лес | La gestion du domaine forestier du monastère d'Einsiedeln primée
Author: Людмила Клот, Айнзидельн, 18.02.2011
Премия Биндинга-2011, самая значительная награда в области охраны и поддержания окружающей среды, была присуждена швейцарским монахам за современное отношение к лесному хозяйству.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
«Себя как в зеркале я вижу, но это зеркало…» | Les enfants de «Matrjoschka» font un voyage dans leur pays d'origine
Author: Ольга Александрэ, Анастасия Сорвачева, Цюрих-Москва, 10.02.2011
Эта пушкинская строфа, заканчивающаяся словами "мне льстит", вспомнилась организаторам первой поездки швейцарских детей с русскими корнями в Москву и Подмосковье. Правда, никакой лести во впечатлениях участников не наблюдается.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Реноме Петера Цумтора одержало верх над швейцарскими экологами | La renommée de Peter Zumthor a vaincu l'obstination des écologistes
Author: Ольга Юркина, Пфеффикон/Уфнау, 19.10.2010
Почему лауреату Притцкеровской премии четыре года запрещали строить воздушный ресторан посреди Цюрихского озера и как его поддержали монахи аббатства Айнзидельн, которому испокон веков принадлежит самый большой остров в Швейцарии.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Пайерн: от кельтских корней до романского величия | Payerne: des racines celto-romaines jusqu'à la grandeur romane
Author: Ольга Юркина, Пайерн, 12.10.2010
Своды самой большой романской церкви Швейцарии хранят следы бурной истории аббатства и поселения, уходящей корнями в те далекие времена, когда Гельвеция была римской провинцией.
Культура
Фото - Наша газета
Когда в Швейцарию пришел Галлус... | Quand St Gall est arrivé en Suisse...
Author: Ольга Юркина, Санкт Галлен, 03.09.2010
История Санкт-Галлена начинается с легенды об ирландском монахе и продолжается в редких памятниках письменности – культурных сокровищах, бережно хранимых на протяжении веков в монастырской библиотеке.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 96.31
Погода
Афиша
Россо
Тэнгли
Raoul Duffy

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Comment vivre quand on se souvient de tout ?

Dès aujourd'hui, Vis et souviens-toi, le roman de Valentin Raspoutine réédité par les Éditions Noir sur Blanc (Lausanne), est disponible dans les librairies de Suisse, de France, de Belgique et du Canada.

Всего просмотров: 1872
Дина Рубина: «Закат культуры не зависит от внешнеполитических событий»

Знаменитая писательница, чьи книги удостоены международных наград и любимы читателями в разных странах, отправляется в турне по Европе. Радость ждет и швейцарских почитателей ее таланта: Дина Ильинична встретится с ними 13 июня в Женеве и 14-го – в Цюрихе. А пока – эксклюзивное интервью Нашей Газете.

Всего просмотров: 1518
Изучение языков в Швейцарии, между национальной идентичностью и прагматизмом

Конференция кантональных директоров народного образования (ККДНО) опубликовала обширный доклад о языковых навыках швейцарских школьников. Его выводы позволяют предположить, что в скором времени мы все будем прекрасно понимать друг друга на английском языке.

Всего просмотров: 1427
Сейчас читают
Как швейцарская деревня Альбинен прославилась на весь мир

В последние дни о горной деревне Альбинен в кантоне Вале узнали во всех уголках планеты. Причиной такой популярности стали публикации в СМИ о том, что власти коммуны будут выплачивать всем новым жителям по 25 000 франков. Однако в реальности все оказалось немного иначе.

Всего просмотров: 62357
Троица в Швейцарии
Фото - Наша газета
В воскресенье 8 июня католическая церковь отмечала праздник Пятидесятницы. Интересно заглянуть в прошлое и посмотреть, как проводили этот день швейцарцы-католики в минувшие столетия. Некоторые из этих традиций живы и сегодня.
Всего просмотров: 21537
Comment vivre quand on se souvient de tout ?

Dès aujourd'hui, Vis et souviens-toi, le roman de Valentin Raspoutine réédité par les Éditions Noir sur Blanc (Lausanne), est disponible dans les librairies de Suisse, de France, de Belgique et du Canada.

Всего просмотров: 1872