Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Праздник пива в Женеве | Festibière de Genève, pour la première fois

Холодное… (les-brasseurs.ch)

В коммюнике организаторы обещают приложить все усилия, чтобы сделать праздник запоминающимся как для любителей пива, так и для тех, кто придет просто из любопытства (для трезвенников запланирована продажа безалкогольных напитков). К тому же, посетить фестиваль можно совершенно бесплатно.

Это волнующее для любителей пенного напитка событие пройдет в сотрудничестве с Ассоциацией пивоваров-ремесленников Женевы. Из Канады приедет также шансонье, который представит публике классику квебекского фольклора.

Кроме того, на двух сценах женевские и швейцарские артисты исполнят свои песни; среди тех, кто уже подтвердил свое участие, можно назвать группы Street Lemon (известных своей веселой музыкой и оригинальными костюмами), Fullblast (поп-панк), The Sparrohs (рок) и Las Vegas Parano (кавер-версии композиций Джимми Хендрикса, The Doors, Игги Попа, Muddy Waters и других).

Кроме пива, предусмотрены стенды с женевским вином и водкой. В специальном магазинчике желающие смогут купить напитки, которые им понравились во время дегустации.

Для тех, кто проголодается, будет работать мини-ресторан, предлагающий меню женевского региона и два уникальных вида пива, сваренных специально для праздника. Гостей с хорошим аппетитом будут ждать еще и закусочные на колесах.

Свою продукцию представят 14 пивоваров из города Кальвина, 5 из кантона Во, 3 из Вале, 2 из Франции и 3 из Квебека. На сайте фестиваля продаются жетоны, дающие право на дегустацию, при этом подчеркивается, что при покупке онлайн можно получить на 25% больше жетонов, и благодаря этому не стоять в очереди на празднике.

Пивовары квебекской фирмы Archibald не страдают отсутствием чувства юмора, достаточно прочитать названия сортов производимого ими пенного напитка: Désirée (Желанная), Joufflue (Толстощекая), Coquine (Плутовка), Brise du lac (Озерный ветерок),Valkyrie (Валькирия) и т.д.

Французская фирма Brasserie Sauvage напоминает, что вода – очень важный ингредиент пива, намного важнее солода и хмеля. «Пиво на 80-90% состоит из воды, без которой оно было бы простой смесью злаков, напоминающей хлеб!»

Любопытно, как описывает себя пивоварня La Nébuleuse (кантон Во): «Небольшая компания, расположенная в сердце Романдии, разливает по бутылкам мечту, рожденную в чане дружбы, страсти и экспериментов».

Тем, кто, прочитав эти строки, с нетерпением посмотрел в календарь, осталось прийти на фестиваль, и, держа в руке бокал с пивом, сказать: «Жить, как говорится, хорошо!»

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
День велосипеда швейцарского отца психоделиков
19 апреля 1943 года швейцарский химик Альберт Хофманн впервые принял синтезированный им препарат ЛСД, сел на велосипед и, гонимый галлюцинациями, поехал домой. Хофманн не знал, какой эффект его изобретение окажет на последующее развитие человечества, поставив его у истоков психоделического движения.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.