Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Мировая литература в лицах ее авторов
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
La littérature mondiale à travers les visages de ses auteurs
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
World Literature Through the Faces of Its Authors

Мистер Швейцария заменит президента | Mister Suisse lira le Pacte fédéral sur le Grütli

Трое авторов Федерального пакта 1291 года

Присутствовать на главном национальном празднике Швейцарии, как всегда, смогут все желающие - до 1200 человек. Так как луг Грютли не безразмерный, участники должны заранее зарегистрироваться на сайте www.rütli.ch. По новым правилам, принятым властями кантонов Ури и Швиц, приглашенные получат билеты, открывающие доступ на праздник. Эта мера безопасности была вначале отменена, а несколько лет назад вновь введена в действие из-за правых экстремистов, несколько раз провоцировавших на лугу легкие беспорядки. Попасть в Грютли можно на корабле по озеру Четырех Кантонов.

Попасть на луг Грютли можно на корабле по озеру Четырех Кантонов
Напомним, что на траве Грютли в августе 1291 года Вальтер Фюрст из Ури, Штауфахер из Швица и Арнольд фон Мельхтал из Унтервальдена с тридцатью воинами заключили союз трех кантонов, подписав клятву о совместной обороне против династии Габсбургов. Не все историки Швейцарии согласны с этой теорией, есть здесь свои Львы Гумилевы, которые подвергают сомнению и год, и дату, и луг, и сам факт союза трех кантонов… но дата 1 августа продолжает считаться официальным праздником создания Швейцарской Конфедерации и ежегодно отмечается по всей стране. 

Чаще всего почетная обязанность произнести торжественную речь на празднике 1 августа в Грютли предоставляется президенту страны. Но год от года руководство старается творчески подходить к этой задаче, и на этот раз зрителей ожидает сюрприз.

Мистер Швейцария: 1 августа на лугу Грютли будет жарко
Речь произнесет Аннмари Хубер-Холц, бывший канцлер Конфедерации, а сегодня президент Швейцарской ассоциации Société suisse d'utilité publique (SSUP). За что такая честь? 150 лет тому назад, в 1860 году, ассоциация SSUP выкупила Грютли у частных владельцев и передала луг Швейцарии, спася историческое место от застройки гостиничным комплексом - именно такой проект вынашивали иностранные инвесторы. Вряд ли "наши" - 150 лет назад наших инвесторов в Швейцарии еще не было. Сама же SSUP празднует в 2010 году свое двухсотлетие.

А Ян Бюльманн, самый красивый мужчина Швейцарии, выступит в роли оратора. Он зачтет, на трех языках, Федеральный пакт – тот самый исторический документ, подписанный в 1291 году. 22-летний студент из Люцерна ростом 192 см, Ян Бюльманн уже имеет актерский опыт, играет на фортепиано, сочиняет музыку и мечтает стать оперным певцом, так что чтение Федерального пакта должно доставить ему самому и зрителям немало удовольствия.

Художественная часть праздника в этом году не закончится одним лишь Мистером Бюльманном: церемонию украсит музыкальное сопровождение на альпийских рогах, выступления со флагами и молодежный хор. Затем зрители увидят спектакль «Nid so schnell, Wilhelm Tell» («Не так быстро, Вильгельм Телль»), автором-постановщиком которого стал композитор из Граубюндена Линард Бардилл, а сопровождает представление детский хор.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 98.81
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Национальное непонимание

Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.

Самое читаемое

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Национальное непонимание

Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.