Лучшие боевые коровы Швейцарии встретятся на арене в Вале | Les meilleures vaches de combat suisses se rencontreront à l’arène valaisanne

©vacheherens.ch

«Как только с долин сошел последний снег, в свои права вступает лихорадка коровьих боев», – такими словами приветствует посетителей раздел «традиции и обычаи» официального сайта кантона Вале. Действительно, для жителей Вале, ценителей и просто любителей коровьих боев двухмесячный период, начинающийся в середине марта, наполнен отборочными этапами. Завершается все грандиозным финалом, на который съезжаются более десяти тысяч болельщиков со всей страны.

Главные героини этих событий – рогатые жительницы ва

10-франковая монета ©swissmint.ch
лезанской долины Эран. Порода получила свое название в честь региона обитания, но, как принято в двуязычных кантонах, широко используется и немецкое название – эрингерские буренки. Небольшие коренастые коровы бурой или черной масти хорошо известны своим живым темпераментом и легко передвигаются по неровной почве, что позволило им легко адаптироваться к горным пастбищам.

Каждую весну, отправляясь на альпийские склоны, коровы из разных хлевов «скрещивали рога», устанавливая иерархию на лугу. Бои продолжались в течение всего сезона, а вот удои эрингерских буренок оставляли желать лучшего. Считается, что именно участие в популярных соревнованиях спасло валезанскую породу от исчезновения в период аграрного кризиса 1950-х годов. В 2012 году коровьи бои были увековечены на юбилейной 10-франковой монете.

Каждый год в мае владельцы, тренеры и поклонники эрингерской породы собираются в Апро на национальный финал, в ходе которого определяют «королеву королев». К этому дню готовятся не только организаторы и сами участницы, но и владельцы коров: их воспитанницы могут стать не просто любимыми домашними животными, но и хорошим вложением денег.

«Принять участие в финале – большая честь, но получить титул – это венец всего», – заявил президент организа

©vacheherens.ch
ционного комитета Давид Шнайдер, анонсируя перед прессой предстоящее мероприятие. 

Для того, чтобы пройти в финал, корова должна попасть в семерку лучших в своей категории во время одного из региональных отборочных туров. В этом году на арене в Апро можно будет увидеть около 200 буренок, среди которых – прошлогодняя чемпионка по кличке «Кобра» и победительница 2012 года «Шакира», дисквалифицированная на два года.

По словам организаторов, опыт предыдущих лет, когда для соревнований отводили целый уик-енд, себя не оправдал. Оказалось, не так просто найти 600 добровольцев, которые помогут в организации мероприятия, поэтому в этом году встрече ценителей породы «эран» будет отведен только один воскресный день. 

Фермеры привыкли вставать рано: кассы открываются в 7.30, а первые «бои на вылет» стартуют уже в 9.00. После обеда начнутся финальные соревнования по категориям. Стоимость билетов – от 20 до 40 франков для взрослых. Те, кто не смогут присутствовать лично, получат возможность делать ставки, устроившись перед телевизором. По сложившейся традиции, финал коровьих боев освещает телевидение Романдской Швейцарии RTS 1, а в этом году вещание в прямом эфире для немецкой части Швейцарии обеспечит также телеканал SRF1.

©vacheherens.ch

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 104.95
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

La saison de l'Opernhaus Zurich s'ouvrira avec le ballet Concerto ; le célèbre chorégraphe britannique Sir Kenneth MacMillan y traduit en langage chorégraphique la musique de Dimitri Chostakovitch. Dans l'ensemble, le programme de l'année musicale à venir donne envie de tout laisser tomber pour déménager dans la ville des bords de la Limmat. Je vous propose aujourd’hui une interview exclusive du nouveau directeur du théâtre, pour qui cette saison à Zurich est la première.

Всего просмотров: 6665
Говорите ли вы на Apertus?

Ведущие швейцарские вузы EPFL и EPFZ мобилизовали 150 инженеров и профессоров и использовали ресурсы суперкомпьютера Alps для создания суверенной языковой модели, лежащей в основе услуг ИИ. У Apertus глобальные амбиции, и в скором времени его сможет опробовать каждый.

Всего просмотров: 2190
Дизайн как объединяющая сила

С 4 по 14 сентября в городе на Лиммате пройдет ставший уже традиционным фестиваль дизайна Zurich Design Weeks. В программе – выставки, экскурсии, инсталляции и мастер-классы для всех, кто интересуется дизайном.

Всего просмотров: 2164

Самое читаемое

«Одна, но пламенная страсть»

Знаменитая лермонтовская строка прекрасно отражает суть проекта, родившегося в лоне одной отдельно взятой семьи и давно ставшего общественным достоянием: нынешний выпуск фестиваля Musique de Chambre aux Monts d'Or, проходящего близ Лиона, – десятый по счету.

Всего просмотров: 688
Дарить нельзя наследовать

В преддверии голосования по инициативе о налоге на наследство богатые швейцарцы все чаще передают состояние следующему поколению.

Всего просмотров: 1014