Швейцарские пейзажи – на экранах мира|Paysages suisses sur les écrans du monde

Автор: Лейла Бабаева, Лозанна, 8. 05. 2017 Просмотров:922

Обложка книги (facebook.com)

Знаменитости тоже любили сниматься на фоне альпийских пейзажей. Элизабет Тейлор прокатилась за рулем автомобиля с откидным верхом в окрестностях Сильваплана (кантон Граубюнден), Стив Маккуин промчался на мотоцикле перед табличкой с надписью «Achtung Schweizer Grenze» (нем.: «Внимание: швейцарская граница»). Аль Пачино в Лейкербаде столкнулся нос к носу с коровой и здорово испугался. Роберт Редфорд катался в Конфедерации на лыжах, Марианна Фейтфул ела фондю, за Дженнифер Коннелли гнался изуродованный парень, герой Фрэнка Синатры бежал в Конфедерацию из фашистской Италии, Лорел и Харди карабкались по альпийским склонам в компании сенбернара. Радж Капур снял здесь свой знаменитый «Сангам» и положил начало паломничеству индийских кинематографистов в швейцарские Альпы – с тех пор каждый уважающий себя режиссер Болливуда считает своим долгом снять в Швейцарии несколько эпизодов для очередной зрелищной картины.

Множество фильмов были действительно сняты в Конфедерации, в других она присутствует в виде декораций, в некоторых альпийскую страну заменяли немецкими деревнями (как в картине «Большой побег», где Маккуин исполнил одну из своих ярких ролей). Шрегле проделал полезную для киноманов работу, собрав интересные данные в одной книге, которая вышла в издательстве l’Age d'Homme. В 450-страничное издание включены 350 фотографий, а весит книга больше трех килограмм. Для Корнелиуса этот опус – как бы возвращение в Голливуд, где он в свое время работал, подыскивая места для натурных съемок. В интервью газете Le Temps автор отметил, что использованное в названии слово «backdrop» переводится с английского, как «задник», то есть, задний фоновый занавес в театре с нанесенным на него изображением. Таким образом, название книги говорит о том, что зритель пребывает под воздействием иллюзии вне зависимости от того, показана в фильме настоящая Швейцария или нет. Кроме того, зарубежные фильмы отражают то, как воспринимают альпийскую республику иностранцы: горы, частные клиники, банки…

Шрегле рассказал, как снимали в разные времена эпизоды на «швейцарской натуре»: в фильме «Франкенштейн» 1910 года можно увидеть Женеву и берег Лемана, но на самом деле это рисованные декорации (в период зарождения кинематографа практически все сцены было принято снимать в студии). Во время работы над картиной с небольшим бюджетом в нужный город отправляли оператора или небольшую съемочную группу без актеров, чтобы снять несколько видов и сделать ряд фотографий. В фильме «Сириан» 2005 года Мэтт Деймон на самом деле приезжает в город Кальвина, но сцены в помещениях сняты в доме, который находится в Калифорнии, и по виду которого можно понять, что он «не типично швейцарский».

Любопытно, что до Второй мировой войны сюжеты снятых в Конфедерации фильмов часто были связаны с горами, а в послевоенный период в моду вошли киноленты про шпионов, снятые в швейцарских городах.

По словам автора книги, Швейцария мало что делает для привлечения режиссеров. Если сравнить ситуацию с Соединенными Штатами, то поражают контрасты. В Лос-Анджелесе открыт специальный салон, где представлены стенды каждого штата США, на экране можно посмотреть отрывки из фильмов, снятых в конкретном штате, а также услышать интересные предложения о проведении съемок.

«В Европе, если вы предлагаете идею, вам сразу назовут причину, по которой вы не можете реализовать задуманное, а в США подчеркивают причины, по которым у вас все получится», - рассказал Корнелиус Шрегле.

Вспоминая свою работу в Голливуде, он отметил, что, когда продюсер фильма «Синий бархат» Фред С. Карузо предложил ему искать места натурных съемок, Шрегле признался, что у него нет опыта, а в ответ услышал: «Научишься…»

…Приключения Джеймса Бонда на перевале Фурка, попытки искусных воров украсть ценности из банковских хранилищ, поцелуи на фоне романтических горных озер… Какой будет Конфедерация в новых фильмах? Какие появятся герои? Не исключено, что в свое время кто-то напишет об этом отдельную книгу…

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.03
CHF-EUR 0.86
CHF-RUB 59.53
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ

САМОЕ ЧИТАЕМОЕ

Галина Тюнина: «Шекспир подал нам руку»

Одна из самых ярких актрис театра Мастерская Петра Фоменко играет в спектакле «Сон в летнюю ночь», который можно будет увидеть на сцене женевского Театра Каружа в декабре этого года, сразу две роли – Титании, царицы фей и эльфов, и Ипполиты, царицы амазонок.
Всего просмотров: 2,897

Лозанна: Прощание с храмом

20 сентября в русском православном храме Рождества Христова в лозаннском пригороде Пюйи будет совершено последнее в его истории богослужение. Частный дом, в маленьком подвальчике которого вот уже без малого семьдесят лет размещался храм, выставляется на продажу, и хозяева попросили общину освободить помещение.
Всего просмотров: 1,859

Это официально: придуман новый вид шоколада

Производитель шоколада Barry Callebaut представил новый вид шоколада - розового цвета. Он изготовлен из розовых какао-бобов без добавления ароматизаторов и красителей.
Всего просмотров: 1,557
© 2015 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top