суббота, 12 октября 2024 года   

Швейцарская вода может быть отравленной? |Les peintures des bâtiments relâchent des poisons à chaque pluie

Автор: , Лозанна, .

Фото - Наша газета

Речка Вюашер между Лозанной и Пюйи (wikipedia)

С тем, что раскрашенные в яркие цвета здания выглядят гораздо привлекательнее, чем бетонные стены, не поспоришь. Однако краска, используемая на фасадах, обычно содержит уничтожающие грибки ядохимикаты и прочие антибактериальные средства, препятствующие образованию и распространению плесени. Под проливными дождями промышленная краска выделяет токсичные субстанции, которые вместе с водой попадают в почву, подземные источники и реки. Там ядовитые вещества атакуют полезные бактерии, грибки и водоросли, находящиеся в основе цепи питания. На прошедшей 9 декабря в Сан-Франциско конференции Американского геофизического союза (American Geophysical Union, AGU) было представлено швейцарское исследование, демонстрирующее, в какой степени концентрация ядовитых субстанций фасадных красок, попадающих в реки, превышают нормы безопасности.

Специалисты Лаборатории экологических технологий (ECOL) при Федеральной политехнической школе Лозанны (EPFL) склонились над изучением местной речки Вюашер. Под руководством кандидата наук Сильвана Кутю команда ученых разработала программу, позволяющую вычислить  уровень концентрации в воде трех токсичных субстанций, входящих в состав промышленных красок: диметила дикарбоната (который, кстати, встречается в пищевых продуктах в качестве добавки Е242), прометрина, входящего также в состав химических опрыскивателей-гербицидов, и карбендацима, запрещенного в Евросоюзе.

С помощью компьютерной модели исследователи EPFL имитировали уровень концентрации этих токсичных субстанций в воде после четырех периодов дождей летом 2011 года. Затем полученный результат сравнили с анализом воды из Вюашер. Точность программы оказалась поразительной: разница составила всего несколько нанограммов на литр воды, тогда как площадь исследуемой части водоема составляла 15 километров квадратных. Компьютерная модель Сильвана Кутю учитывала также и различные типы почвы в городе, от которых зависит «путь» и скорость движения дождевой воды.

В общем и целом, результат для лозаннской речки оказался неутешительным. Уровень концентрации молекулы-гербицида, останавливающей фотосинтез растений и лишающей их питания и энергии, составил 30 нанограммов на литр воды, то есть на 10 нанограммов больше количества, признанного опасным. «Даже если подобные объемы не представляются значительными, этот уровень концентрации остается повышенным и опасным для экосистемы, - объясняет Сильван Кутю. - Химические субстанции были разработаны таким образом, чтобы даже в очень маленьких дозах убивать живые организмы». Ко всему прочему, разлагаются токсичные вещества чрезвычайно медленно и, таким образом, яд проникает в пищевую цепь на длительное время, отравляя ее.

Кристиан Пийонель из Федерального министерства окружающей среды (OFEV) Швейцарии не скрывает, что большинство веществ, используемых для окраски фасадов зданий, содержат токсичные вещества. По его словам, швейцарское правительство отдает себе в этом отчет и на данный момент принимает меры, чтобы адаптировать законодательство к европейским нормам, более жестким в этом отношении.

Главный вопрос: может ли промышленный яд проникнуть в питьевую воду?

Если токсичные вещества защищают фасады зданий от плесени и гнили, то, смытые дождем в реки, они одновременно представляют опасность для человека. В Швейцарии биоциды входят в состав красок на более 60% зданий. Анализ, проведенный в прошлом году Институтом исследования водных ресурсов EAWAG, подтвердил повышенную концентрацию в швейцарских реках токсичных веществ, смытых с фасадов домов дождями. В своем исследовании специалисты EAWAG пришли к заключению, что средний уровень концентрации биоцидов (уничтожающих живые организмы веществ) в системах водоснабжения городов требует «новых технологий обработки воды и даже запрета некоторых токсичных субстанций в промышленности». Что ж, пока этот вопрос остается открытым. 

Преимущество компьютерной модели, представленной Сильваном Кутю, в том, что она может быть использована для измерения концентрации биоцидов в любом регионе с наименьшими затратами. Для анализа необходимо внести параметры той или иной местности в программу, которая вычислит на основании полученных данных концентрацию химических ядов в разных точках системы водоснабжения и укажет, не превышает ли их количество допустимый уровень.

PDF версия статьи

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.17
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 112.22

Ассоциация

Association

Association Association

Association Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

В Женеве арестовали виллу Владимира Плахотнюка

Cогласно постановлению Федерального уголовного суда Швейцарии, Швейцарская Конфедерация предоставила Молдове взаимную помощь в рамках проводимого ею расследования.

Всего просмотров: 665

«Вильгельм (Гийом) Телль» – герой на все времена?

В Опере Лозанны впервые поставили шедевр Джоакино Россини, не теряющий, увы, своей актуальности. Этот спектакль – созвездие дебютов, на наш взгляд, очень удачных.

Всего просмотров: 514

Wilhelm/Guillaume Tell – un héros pour tous les temps ?

L'Opéra de Lausanne met en scène, pour la toute première fois, le chef-d'œuvre de Gioachino Rossini – un drame lyrique n’ayant, hélas, rien perdu de son actualité. Qui plus est : les interprètes qu’il y accueille débutent pour la plupart dans leur rôle et sur cette scène. Une réussite, à mon avis.

Всего просмотров: 443
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарские рестораны с интересной историей

Фото - Наша газета В разных частях Конфедерации существует множество кафе и ресторанов, история которых так же длинна, как и интересна. Приглашаем читателей совершить тур по таким заведениям…

Всего просмотров: 14,997

Русская грязь и русский секс на женевской сцене

До 9 мая на сцене Большого театра Женевы идет опера Дмитрия Шостаковича «Леди Макбет Мценского уезда». Мы побывали на премьере.

Всего просмотров: 18,786

Хруст судьбы

Сегодня в книжные магазины Швейцарии и Франции поступит книга Елены Чижовой «Повелитель вещей», французский перевод которой подготовило лозаннское издательство Editions Noir sur Blanc.

Всего просмотров: 812
© 2024 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top