Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Роден по Рильке
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Rodin selon Rilke
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Rodin according to Rilke

Глобальное потепление климата угрожает здоровью европейцев | Le réchauffement menace la santé des Méditerranéens

Белое солнце ... Европы

Согласитесь, глядя в эти майские дни на швейцарские градусники, трудно поверить в то, что глобальное потепление климата никто не отменял. И тем не менее, ученые Института атмосферы и климата при  Цюрихской федеральной политехнической школе (EPFZ) предупреждают, что в ближайшее время Европе грозит резкое повышение температур, способное уже в начале августа этого года увеличить на целых 40 тысяч среднее число смертей по сравнению с «обычным годом».  Прежде всего, этот страшный прогноз касается жителей стран Средиземноморья, в особенности, Афин, Рима и Марселя.

Согласно статистике, в период с 1961 по 1990 год тепловые волны «накатывались» на юг Европы только раз в три года, но, по предсказаниям ученых, к концу нынешнего столетия, с 2071 по 2100 года, их нужно будет ожидать трижды за каждое лето. Остальные европейские регионы будут страдать от жары в гораздо меньше степени. Одновременно, число дней, когда температура в странах Средиземноморья будет превышать 40° - а именно начиная с этой отметки она представляет опасность для здоровья, согласно американским нормам – возрастет с 1,6 дня в год до 16.

«Наиболее плотно населенные города Европы, в частности, Афины, Бухарест, Марсель, Милан, Рим и Неаполь, больше других ощутят на себе климатические изменения», - говорится в синтезе исследования цюрихских ученых, опубликованном в журнале «Nature Geoscience». При этом один из основных его авторов, Эрик Фишер, отмечает, что в определенной степени каждый человек может минимизировать воздействие жары, избегая, например, в эти дни физической работы на воздухе, оставаясь в тени, поглощая как можно больше воды и пользуясь кондиционерами.

Г-н Фишер подчеркнул также, что проведенное им и его коллегами исследование первым выявило те регионы, где повышение температур совпадет с повышением влажности, ростом температур в ночные часы и более продолжительные периоды жары, представляя опасность для здоровья населения.
Конечно, 2071 год кажется нам еще чем-то из области фантастики, однако август 2010 совсем близко, если, конечно, лето в этом году вообще наступит.

L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Легенда об исчезнувших трамваях
В 1960-е годы на стройке века в Швейцарских Альпах, сооружении электростанции Линт-Лиммерн, использовались трамваи. Их подняли на почти двухсотметровую высоту при помощи канатной дороги, а по завершении строительства… потеряли где-то в горах. Швейцарский историк заинтересовался их судьбой.
Долой сыр грюйер, колбасу сервелат и соленый хлеб сильсерли!
Смогут ли швейцарцы в погоне за здоровым питанием изменить своим гастрономическим пристрастиям? Исследователи Бернского университета полагают, что уменьшить количество соли в традиционных швейцарских деликатесах возможно – не нанеся урона ни вкусовым качествам, ни безопасности продуктов.