Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Роден по Рильке
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Rodin selon Rilke
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Rodin according to Rilke

В Женеве с нового года на 50% повышается налог на собак

К собственно налогу следует добавить 4 франка в Фонд борьбы с эпизоотиями и еще 3 франка взноса за дополнительную страховку, покрывающую гражданскую ответственность хозяина за «проступки» его четвероного друга

Меняются и сроки перечисления налога на собак, который теперь выплачивается не в декабре, а в период между 1 февраля и 1 апреля.

Для этого владельцу собаки нужно лично явится в мэрию коммуны, где он проживает (в Женеве - в кассу казначейства в Hôtel de Ville).

Изменения в «налогообложении» собак связаны с тем, что в нынешнем году в кантоне Женева был принят новый закон, касающийся псов опасных пород.

Помимо этого, с нового года каждая собака, «прописанная» в кантоне Женева,  должна иметь жетон с именем владельца и его телефоном, в дополнение к электронному микрочипу, ставшему обязательным еще в 2003 году (на фото такой жетон хорошо виден и на шее собаки, и на рекламном плакате, призывающем владельцев помочь содержать Женеву в чистоте).

L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Любовь Киви-Минскер: «Везет тому, кто сам везет»
На прошлой неделе на базе Лозаннской федеральной политехнической школы (EPFL) прошла летняя школа для химиков, в работе которой приняли участие 14 молодых ученых из России. Руководила проектом директор группы Технологии Каталитических Реакторов, профессор EPFL, доктор наук, Любовь Киви-Минскер.
Как отметить 1 августа в Швейцарии?
В Национальный праздник единственная проблема, с которой можно столкнуться – необходимость ограничить свой выбор, так как в Швейцарии планируется множество мероприятий, фейерверков, концертов и пикников.