Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Статьи по тегу: #нравы швейцарцев

Аборты в Швейцарии | Les avortements en Suisse
В немецкоязычных кантонах самые низкие показатели искусственного прерывания беременности, а среди лидеров – Женева, Во и Невшатель. Швейцарские медики объясняют «скромность» общего количества абортов в Конфедерации по сравнению с соседними странами хорошими образовательными программами, а также настроем многих гинекологов, стремящихся изо всех сил удержать женщин от такого шага.
Прагматичные швейцарцы верят в гороскопы и силу молитв | En quoi les Suisses croient-ils?
Натыкаясь на некоторые сведения о пристрастиях местного населения, невольно жалеешь, что популярная в советские времена рубрика «Их нравы» уже вышла из моды.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Черно-белая любовь
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.