Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Башар Асад встретился с главой Международного комитета Красного Креста | Basha al-Assad Met the President of ICRС

Петер Маурер общается с пострадавшими в Сирии

В сирийском конфликте, продолжающемся уже более 17 месяцев, не последняя роль отведена Женеве. Именно здесь прошли знаменитые международные переговоры на уровне министров иностранных дел, на которых была предпринята попытка мирного урегулирования ситуации и прекращения кровопролития. Несколько месяцев спустя, в том же самом зале, где Кофи Аннан приветствовал участников конференции, спецпосланник ООН вынужден был признать, что его миссия провалилась, и он должен покинуть свой пост. Замена ему до сих пор не найдена.

Тем временем международный Красный Крест, штаб-квартира которого находится в Женеве, не прекращал оказывать гуманитарную и медицинскую помощь пострадавшим, постоянно пытаясь увеличить свое присутствие в стране. Наверное, единственным однозначно успешным итогом конференции стало согласие Башара Асада допустить к работе большее число гуманитарных организаций.

Петер Маурер, недавно вступивший в должность президента самой известной из них, сразу же отправился в Сирию для встречи с президентом страны и инспекции работы на местах. Разговор главой государства продлился всего 45 мин, сообщает пресс-служба Красного Креста. «Башар Асад внимательно отнесся к просьбам со стороны Международного Красного Креста и пообещал обеспечить необходимые для работы сотрудников условия, предоставляя им возможность свободно оказывать гуманитарную и медицинскую помощь, - заявил Хишам Хасан, пресс-секретарь Красного Креста. – В ходе беседы удалось договориться о том, что власти обеспечат защиту гражданского населения, а также предоставят возможность оказывать помощь заключенным, задержанным полицией».

Сразу же после встречи по сирийскому телевидению был показан репортаж, в котором цитировались слова президента Асада: «Мы приветствуем работу Красного Креста на территории Сирии и будем всесторонне ее поддерживать до тех пор, пока деятельность гуманитарных организаций будет осуществляться в соответствии с принципами невмешательства во внутреннюю политику страны». Таким образом, Асад еще раз намекнул, что именно он решает, кто именно и в каком объеме может получать гуманитарную помощь.

Петер Маурер встретился не только представителями власти, но также совершил несколько поездок по палаточным лагерям беженцев и поговорил с пострадавшими. За те два дня, что Маурер провел в Сирии, в различных столкновениях погибло 153 человека, сообщает Комитет по правам человека. Большая часть из них – гражданские, ставшие жертвами террористических актов. По подсчетам экспертов, сумма ущерба нанесенного терактами в одном только Хомсе (город на западе страны) составляет около 9 млрд. долларов.

Дидье Буркхальтер, министр иностранных дел Швейцарии, на прошедшей вчера в Невшателе пресс-конференции заявил, что Конфедерация увеличит объем гуманитарной помощи на 2 млн. франков. Соответственно, в 2012 году Сирия получит от швейцарцев 13 млн. франков, которые должны быть направлены на оказание помощи пострадавшим.

Министр также отметил, что Швейцария готова активнее помогать сирийцам справляться с гуманитарной катастрофой, как только будут приняты действенные шаги по прекращению огня и созданию временного коалиционного правительства, которое сможет обеспечить безопасность гражданского населения. Напомним, эта идея была одним из основных пунктов плана Кофи Аннана. Коалиционное правительство, в которое бы вошли представители всех политических групп, в ближайшее время не будет создано, хотя бы потому, что Асад категорически отказывается покинуть свой пост, а оппозиционеры не готовы садиться за стол переговоров.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 95.58
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.