Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Мировая литература в лицах ее авторов
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
La littérature mondiale à travers les visages de ses auteurs
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
World Literature Through the Faces of Its Authors

В аэропорту Цюриха голодают беженцы

В центре заключения для беженцев при аэропорту может содержаться до 106 человек © Keystone
После внезапной смерти 29-летнего нигерийца в момент его экстрадиции из Швейцарии на родину, его соотечественники и товарищи по несчастью отчаянно противятся высылке. Уже несколько дней в центре для заключенных в цюрихском аэропорту Клотен больше десятка человек отказывается от пищи, следуя его примеру (погибший также объявил голодовку). Они возвращают свои тарелки нетронутыми. Ребекка де Сильва, спикер цюрихской полиции, отказывается понимать: «Мы не знаем, в чем точно состоят их требования», - заявила она прессе.   

Поясним: согласно принятой практике, иностранцы, запросившие в Швейцарии статус беженца и получившие отказ, высылаются на родину или в страну, откуда они прибыли. Кто готов уехать домой добровольно - получает билет на обычный авиарейс. К тем же, кто сопротивляется, полиция имеет право применять специальные меры безопасности: например, надевание шлема, наручников и заключение в камеру в аэропорту. Затем спецрейсом их вывозят из страны.

Так было и с группой из 15 нигерийцев, к которой принадлежал погибший на прошлой неделе беженец. В Швейцарии он нарушил закон, продавая наркотики, отбыл срок, и должен был быть экстрадирован на специальном самолете в Лагос. Перед вылетом ему резко стало плохо, полицейские сняли наручники, но реанимировать его не смогли. Причины смерти его до сих пор расследуются.

Места для содержания заключенных в аэропорту Клотена рассчитаны на максимум в 106 человек. Они живут по четверо или шестеро в камере. Охрана пока наблюдает за ходом голодовки, не вмешиваясь и надеясь, что она прекратится сама собой.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 98.81
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Национальное непонимание

Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.

Artices les plus lus

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Национальное непонимание

Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.