Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Мировая литература в лицах ее авторов
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
La littérature mondiale à travers les visages de ses auteurs
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
World Literature Through the Faces of Its Authors

Нет «декретному отпуску» для мужчин!

Летом этого года высказывание министра экономики Дорис Лейтард о желательности предоставления  мини-декретного отпуска для мужчин вызван настоящую бурю негодования в Федеральном Совете, который поспешно дезавуировал высказывание министра.

Теперь же во имя принципа равенства полов левые внесли соответствующую  инициативу на рассмотрение нового парламента.

Когда депутаты это предложение отклонили, будущий Президент Конфедерации Паскаль Кушпен заявил: «Отпуск по уходу за ребенком для мужчин желателен, но не необходим».

Напомним, что многие предприятия добровольно предоставляют своим сотрудникам мужского пола  несколько дней отпуска по случаю рождения ребенка, хотя и не обязаны делать это.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.2
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Ребенок № 44

Так, на наш взгляд, было бы правильно перевести на русский язык название американской киноленты, запрещенной в России и снятой с проката в Беларуси, Киргизии, Украине, но вышедшей в Швейцарии.

Иностранные дипломы в Швейцарии
Как сделать, чтобы ваш диплом был признан и всегда ли в этом есть необходимость? Квалифицированные ответы на эти вопросы дал сотрудник женевской кантональной службы профессиональной подготовки.