Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Швейцария, страна банков (и кисельных берегов)
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
La Suisse, pays des banques (et de cocagne)
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Switzeland, the Land of Banks (and Rivers of Milk and Honey)
Книжная полка

Максим Чертанов, Дмитрий Быков. «Правда», изд-во «Амфора», Санкт-Петербург, 2005

Самая оригинальная книга, когда-либо написанная о Владимире Ильиче.

Жанр своей книги авторы определили как плутовской роман. Значит ли это, что все в нем – плутни? Это уж каждый читатель решает сам, в мере знания истории и обладания чувством юмора.

Единственное, что можно сказать с увереннностью: ТАК о Ленине, герое тысяч научных трудов, и сотен романов и пьес, еще никто не писал, а история мировой революции, включая и ту ее часть, что задумывалась из Швейцарии, никогда не преподносилась в такой развлекательной форме.  Персонажи, имена которых мы привыкли произносить то с придыханием, то с отвращением, откроются вам с новых и порой очень неожиданных сторон.

Приготовьтесь к тому, что на первых страницах вас вас будет сопровождать странное, даже неприятное ощущение. Но потом это пройдет, вы вчитаетесь и оторваться уже не сможете.

На наш взгляд, роман особенно оценят те, кто застал советские времена, помнит лекции по истории КПСС и знаком с классической русской литературой по первоисточникам, а не сокращенным версиям в Интернете.

Приведем лишь одну цитату: «Все смешалось в доме Лениных. Жена узнала, что муж был в связи с француженкой, и объявила, что не может жить с ним в одном доме. Положение это продолжалось уже третий день. Кушанье было не готово, шифровки не отправлялись, статьи в газету не сочинялись, за покер приходилось садиться без партнера...»

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.23
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 95.36
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Швейцария напечатала неправильные монеты?
Монета достоинством пять швейцарских франков, которую Швейцарский монетный двор выпустил в обращение в 2012 году, по своей толщине превышает изготовленные в предыдущие годы. Неожиданный подарок коллекционерам?
Швейцарские автомобилисты поедут по Via sicura
Фары дневного света, тест на содержание алкоголя и конфискация автомобиля за серьезные нарушения ПДД – такие нововведения ожидаются в новом законе о дорожном движении в Швейцарии.
Е-сигареты начинают новую жизнь в Швейцарии
Поклонников электронных сигарет ожидают несколько законодательных нововведений. Скоро в Швейцарии можно будет свободно купить жидкость с никотином для заправки картриджей. В то же время продажа е-сигарет будет регулироваться в соответствии с новыми правилами, которые вводятся для табачной продукции.