Из-за угрозы ограничения газовых поставок из России и неопределенных перспектив относительно экспорта американского газа, швейцарцы решили разведать собственные запасы (под Леманом). Основной вопрос: импортировать или разрабатывать свои месторождения?
Author: Азамат Рахимов, Москва/Брюссель/Цюрих/Женева, 17.10.2012
Вчера стало известно, что российский гигант предпочел юрисдикцию Конфедерации для регистрации холдинговых компаний, объединяющих зарубежные активы компании. Предположительно, таким образом «Газпром» пытается уйти от антимонопольного расследования Еврокомиссии.
Так, на наш взгляд, было бы правильно перевести на русский язык название американской киноленты, запрещенной в России и снятой с проката в Беларуси, Киргизии, Украине, но вышедшей в Швейцарии.
