Результаты поиска
В Лозанне придумали «умного» помощника для ходьбы
… Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны (EPFL) представили устройство для пациентов с повреждениями спинного мозга. Подвесная система … и помогает ему самостоятельно передвигаться, анализируя его движения. … Des scientifiques de l’EPFL ont présenté un harnais mobile doté d’un algorithme qui facilite la réhabilitation des … tout en analysant ses mouvements. … Приспособление, разработанное совместно специалистами EPFL и Университетского госпитального центра кантона Во (CHUV), предназначено также для больных, …
Лейла Бабаева - 25.07.2017 - 0:15
Google и образование в Швейцарии
… Кроме того, с фирмой заключила контракт Федеральная политехническая школа Лозанны (EPFL). Эксперты предупреждают, что такие подарки школьникам и студентам вовсе не безобидны. … Des … un nombre d’écoles de la Confédération. En plus, un contrat a été signé entre la firme et l’EPFL. Des experts assurent que de tels cadeaux aux écoliers et aux étudiants ne sont pas anodins. … документов, календарь и т.п. Кроме того, фирма интересуется и швейцарским рынком. В 2016 году EPFL подписала с Google контракт, по условиям которого корпорация обязуется предоставлять свои …
Лейла Бабаева - 03.07.2017 - 0:15
Беспилотные автобусы и поезда в Швейцарии
… а в Санкт-Галлене – поезд без машиниста. В Федеральной политехнической школе Лозанны (EPFL) активно ведутся исследования в этой области. … Après les premiers tests des bus sans pilote … Saint-Gall un train autonome va passer une phase expérimentale dans un futur assez proche. A l’EPFL, des scientifiques mènent des recherches dans ce domaine. … С 18 августа во Фрибурге начнут … компания NAVYA (созданная в 2014 году) и стартап BestMile, расположенный на территории EPFL. Первая отвечает за производство и оснащение автобусов датчиками, сканирующими пространство …
Лейла Бабаева - 26.06.2017 - 0:15
Предпринимательская экосистема EPFL
… самой инновационной страной мира. Одновременно Федеральная политехническая школа Лозанны (EPFL) подвела итоги 30-летней деятельности своих спин-офф компаний. … La semaine passée, … le pays le plus innovant dans le monde pour la septième année consécutive. En même temps, l’EPFL a dressé le bilan de 30 ans de vie de ses spin-off. … Швейцария, Швеция, Нидерланды, США и … разработкам за последние несколько десятков лет. Для спин-офф – фирм, созданных сотрудниками EPFL, – характерны быстрый рост и четко определенные задачи, говорится в коммюнике. Об успехе …
Татьяна Гирко - 23.06.2017 - 0:15
Швейцарские политехи – в «двадцатке» лучших
… экспертами в области высшего образования Quacquarelli Symonds (QS). Ее лозаннская «коллега» EPFL – на 12 строчке. Составители также отмечают прогресс российских вузов. … L'Ecole … experts dans l'enseignement supérieur Quacquarelli Symonds (QS). Son homologue lausannois, l’EPFL, est à la 12e place. Les auteurs du classement ont également noté le progrès affiché par les … В ETHZ этот показатель приближается к 100 балам. Федеральная политехническая школа Лозанны (EPFL), напротив, в этом году поднялась в списке, удостоившись 12 места после двухлетнего …
Татьяна Гирко - 09.06.2017 - 0:15
На бетонном каноэ по Леману
… Студенты Федеральной политехнической школы Лозанны (EPFL) провели успешные испытания лодки, которая примет участие в «регате бетонных каноэ». … пройдут 9 и 10 июня в Кельне. … Les étudiants de l’Ecole polytechnique de Lausanne (EPFL) ont testé avec succès un bateau qui participera à la «régate de canoës en béton». Le … в менее оптимистичное и почти пророческое «Беда». Восьми студентам, обучающимся в магистратуре EPFL по специальности «гражданское строительство», вызов предстоит не менее сложный, хотя в …
Татьяна Гирко - 31.05.2017 - 0:15
Программное обеспечение EPFL для флотилии сателлитов
… программным обеспечением, разработанным в Федеральной политехнической школе Лозанны (EPFL) в рамках проекта Swisscube. … Huit d’une trentaine de «CubeSats» qui ont été déployés la … passée à partir de la Station spatiale internationale sont équipés du logiciel développé à l’EPFL dans le cadre du projet Swisscube. … Активно интересоваться космосом в EPFL начали еще в 1980-х годах. В Лозанне проводились ключевые исследования в сфере аэродинамики, …
Татьяна Гирко - 26.05.2017 - 0:15
Как защитить от кражи личную информацию, заключенную в ДНК человека?
… геномы сотен тысяч человек. Специалисты Федеральной политехнической школы Лозанны (EPFL) и Университетского госпитального центра кантона Во (CHUV) разрабатывают способы защиты … séquencé les génomes de plusieurs centaines de milliers de personnes. Les spécialistes de l’EPFL et du CHUV développent des méthodes de protection de ces données, stockées sur les serveurs … наращивать мощности для их хранения. Метод компании, разработанный при участии специалистов EPFL (включая Жан-Пьера Убо), получил название SECRAM: он гарантирует, что владельцы внешних …
Лейла Бабаева - 28.04.2017 - 0:15
Экзоскелет – в центре внимания на Салоне изобретений
… новинок которой анонсирован созданный командой Федеральной политехнической школы Лозанны (EPFL) экзоскелет TWIICE. Увидеть в действии и его, и другие изобретения, представленные 725 … l’une des nouveautés les plus importantes est un exosquelette TWIICE créé par l’équipe de l’EPFL. Vous pouvez le voir en marche, tout comme les autres inventions, présentées par 725 … Однако настоящей «звездой» Салона изобретений станет экзоскелет, разработанный сотрудниками EPFL. Это устройство весом 15 килограмм дает возможность парализованному человеку снова встать на …
Татьяна Гирко - 29.03.2017 - 0:15
Европейские подростки мечтают о машине
… Результаты последнего опроса Федеральной политехнической школы Лозанны (EPFL) противоречат другим исследованиям, свидетельствующим о падении интереса к автомобилям. … Les résultats de la dernière enquête de l’EPFL viendraient contredire d’autres études qui montrent un désamour croissant pour l’automobile. … темы, которые ее волнуют в первую очередь. Исследователи Лаборатории городской социологии EPFL (LASUR) проанализировали около 3 млн твитов (записей в социальной сети Twitter), разделив …
Татьяна Гирко - 22.03.2017 - 0:15
Новые вызовы и возможности для сотрудничества между Швейцарией и Россией
… то кантон Во с расположенной на его территории Федеральной политехнической школой Лозанны (EPFL) – настоящий магнит для инновационных компаний, работающих в сфере онкологии , информационных технологий и других секторов. Инновационный парк EPFL стал местом «рождения» многих стартапов, которым в прошлом году удалось привлечь вдвое …
Татьяна Гирко - 13.02.2017 - 0:15
В Швейцарии появился Национальный центр науки о данных
… физически находящихся в Лозанне и в Цюрихе. Оливье Вершер, возглавляющий новый центр, закончил EPFL и 17 лет работал в IBM. Платформа, о которой идет речь, находится в облаке, или облачном …
Татьяна Гирко - 09.02.2017 - 0:15
Американские ученые не прочь переселиться в Швейцарию
… Штатах, интересуются возможностью трудоустройства в Федеральной политехнической школе Лозанны (EPFL). … Des savants non-Américains mais établis depuis longtemps aux Etats-Unis voudraient s’expatrier en Suisse. L’Ecole polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL) a reçu des offres. … Обращения заокеанских ученых в швейцарский вуз стали почти прямым … речь идет о неофициальных контактах между исследователями, - рассказала Le Temps представитель EPFL Мадлен фон Хольцен, – поскольку мы ведем сотрудничество по разным направлениям с …
Лейла Бабаева - 06.02.2017 - 0:15
Швейцарцы отплывают в антарктическую экспедицию
… Созданный в апреле этого года на базе Федеральной политехнической школы Лозанны (EPFL), Швейцарский полярный институт руководит своим первым проектом – Антарктической … газете 24 heures, что «ACE сочетает науку и приключения, знания и мечты». Вице-президент EPFL, геолог Филипп Жилле отметил, что Швейцария давно ведет исследования в сфере гляциологии и … исследовать реакцию биоразнообразия на поглощение CO2 Южным океаном, группа с гляциологом EPFL Катрин Колби Леонар во главе возьмет пробы осадков, снега, льда и воды, которые будут …
Лейла Бабаева - 20.12.2016 - 0:16
Швейцария – страна талантов
… федераций, транснациональных корпораций и из сферы образования (преподавательский состав EPFL и частные школы). Насколько весомым окажется этот фактор для положения страны в «рейтинге …
Татьяна Гирко - 30.11.2016 - 0:15
Нужно ли человеку бессмертие?
… коллеги? В интервью газете Le Temps профессор Федеральной политехнической школы Лозанны (EPFL) и Женевского университета (UNIGE) Дени Дюбуль подчеркнул, что «генетика и биотехнологии – … одна программа – ДНК. Это – одно целое, с генами нельзя работать по отдельности». Профессор EPFL и специалист по биоматериалам и наночастицам Франческо Стеллаччи заметил, что футуролог …
Лейла Бабаева - 22.11.2016 - 0:15
В Швейцарии космические технологии «перекуют» в земные
… уже отобраны три стартапа, два из которых - Insolight и Ligentec – основаны выпускниками EPFL. Первый разрабатывает способы применения солнечных панелей (изначально созданных для …
Лейла Бабаева - 16.11.2016 - 0:15
В Швейцарии стирается «рештиграбен»?
… между городом и деревней, считает научный сотрудник Федеральной политехнической школы Лозанны (EPFL). … Le fameau «fossé des Rösti» qui désigne les différences de mentalité et de préférences … profond depuis 10 ans. Une opposition ville-campagne prend sa place, estime un doctorant de l’EPFL. … «Рештиграбен» – условная линия, разделяющая Швейцарию на два крупных региона. Этот термин … политическом плане, – становится все менее заметной. К такому выводу пришел научный сотрудник EPFL Шин Александр Косеки, составив картографию федеральных голосований за последние 30 лет. …
Татьяна Гирко - 11.11.2016 - 0:15
В EPFL открылось Montreux Jazz Café
… фестиваля в Монтре, расположено на территории Федеральной политехнической школы Лозанны (EPFL), в новом научно-культурном центре ArtLab. Здесь посетители могут как поесть, так и … comme une «continuation» du fameux Montreux Jazz Festival, est situé sur le territoire de l’EPFL, dans le bâtiment nouveau ArtLab. Les visiteurs peuvent apprécier le menu, de même que jouir … своим интересом к черному цвету) благодаря разным формам освещения, разработанным экспертами EPFL. Кафе утолит не только «привычный» голод, но и голод музыкальный (claudenobsfoundation.com) …
Лейла Бабаева - 09.11.2016 - 0:15
Дни открытых дверей в EPFL
… 5-6 ноября в Федеральной политехнической школе Лозанны (EPFL) пройдет день открытых дверей, а также фестиваль научных открытий для детей и юношества Scientastic. Подробности – в нашей статье . … Les 5 et 6 novembre l’EPFL va ouvrir grand ses portes pour le public, qui pourra participer aux ateliers, voir des … sapeur-pompiers, etc. Plus d’info est disponible dans notre article . … Дни открытых дверей в EPFL …
- 28.10.2016 - 1:10