Фармаконцерны Швейцарии к землетрясению готовы | Les groupes chimiques et pharma bâlois ont adapté leurs sites

40 миллионов франков было потрачено на то, чтобы привести здания флагманов фармацевтической и химической промышленности Швейцарии в соответствие с последними нормами антисейсмической безопасности. Это - новшество не только для страны, но и для всей Европы.

Работы по модернизации начались десять лет назад и пришли к завершению в прошлом году, причем обошлось без типичных для любого ремонта задержек и продления сроков. Они стали результатом соглашения, подписанного в 1999 году между промышленными группами Novartis, Roche, Ciba Spécialités chimiques, Valorec и Кантональным департаментом здравоохранения Базеля.

Novartis инвестировал в этот проект 18 млн. франков, укрепив фундамент и добавив несущие балки из стали. Компания Roche потратила 12 млн. франков, а компания Huntsman, которая приобрела часть активов Ciba Spécialités chimiques – 9 млн. франков.

В общей сложности 80 объектов были проконтролированы с позиции сейсмической безопасности, десяток конструкций и многочисленные элементы зданий - укреплены. Целью операции была защита персонала концернов на случай катастрофы. Кроме того, усовершенствованы с точки зрения безопасности здания и помещения, в которых работает наибольшее количество сотрудников. К антисейсмическим нормам теперь приспособлены также и общественные здания кантона.

Насколько оправданы эти меры – не специалистам судить трудно, в нашем распоряжении находятся лишь исторические данные, которые свидетельствуют, что последнее землетрясение в Базеле датируется 1356 годом, но оно отличилось страшной разрушительной силой и стало одним из самых крупных в Центральной Европе. По прогнозам ученых из Института сейсмологии Федеральной политехнической школы Цюриха, базельский регион рискует быть застигнутым землетрясением с частотой один раз в 1500-2500 лет. Но можно предположить, что такие важные предприятия, как Novartis или Roche должны подумать о собственной безопасности на случай более реалистичный, чем природная катастрофа – такой, как, например, теракт или взрыв. 

Интересно, что в целом Швейцария к землетрясениям не очень готова… Из всех швейцарских кантонов лишь в Базеле, Вале, Юре и Нидвальдене при выдаче разрешения на строительство власти требуют от застройщика, чтобы здание отвечало нормам антисейсмической безопасности. Базель и горная часть кантона Вале считаются наиболее сейсмически чувствительными местами Швейцарии. В остальной части страны никто пока и не думает укрепляться. Кроме того нужно знать – и об этом мало кто задумывается – что в Швейцарии не предусмотрено страхового возмещения на случай землетрясения. Ввести этот пункт в число обязательных на национальном уровне при заключении договора о страховании в прошлом году отказались сами швейцарцы – против этого были и политики, и собственники зданий, и страховые компании. 

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 101.75
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Cette question est au cœur du nouveau recueil d’essais de Mikhaïl Chichkine, Le Bateau de marbre blanc, paru récemment en français aux éditions lausannoises Éditions Noir sur Blanc et disponible dans les librairies de Suisse, France, Belgique et Canada.

Самое читаемое

Федеральный совет поощряет обладателей статуса S к трудоустройству

Причем как можно быстрее. На своем заседании 22 октября 2025 года он принял решение о том, что изменения в два соответствующих постановления с целью упрощения административных процедур для работодателей и стимулирования потенциальных работников к профессиональной интеграции вступят в силу уже 1 декабря этого года.

«Политика сложнее физики»

При Федеральной политехнической школе Цюриха (ETHZ) открылся новый междисциплинарный центр Albert Einstein School of Public Policy. Какие задачи он перед собой ставит?