В местечке Палезье (кантон Во) на прошлой неделе было завершено строительство тюрьмы для преступников в возрасте от 10 до 22 лет.
|
The construction of a new prison for criminals at the age from 10 to 22 years was finished last week in Palezieux (canton Vaud).
Это исправительное учреждение станет первым в своем роде в Романдской Швейцарии. Комплекс состоит из трех зданий, в которых разместят 36 заключенных, в случае необходимости тюрьма сможет принять до 54 человек. Строительство и полное обустройство обошлось кантональному бюджету в 30,5 млн франков. В первую очередь сюда будут поступать преступники в возрасте от 10 до 17 лет, но в связи с перенаселением тюрем здесь готовы принимать заключенных до 22 лет.
Тюрьма в Палезье – уникальный проект, аналогов которому нет в Швейцарии. Она представляет собой не только пенитенциарное учреждение, но и свое рода образовательно-психологический центр, главная задача которого – помочь трудным детям и подросткам социализироваться в мире. Именно поэтому число сотрудников более чем в два раза превысит количество заключенных. На первом этапе планируется взять в штат 60 специалистов по работе с детьми.
Тюрьма примет первых заключенных в начале апреля 2014 года. Ежегодно на ее содержание будет расходоваться около 10 млн франков. Нельзя не отметить, что проект был одобрен не только местными властями, но и жителями кантона, которые на референдуме 2008 года высказались в поддержку идеи и согласились на столь крупные бюджетные траты.
Сюда будут поступать несовершеннолетние, осужденные в Романдской Швейцарии и Тичино, причем как юноши, так и девушки. Внутреннее устройство тюрьмы несколько отлично от обычного заведения подобного типа. Камеры построены по квартирному принципу и представляют собой некое подобие студенческого общежития. Всего таких «квартир» шесть. У каждого заключенного отдельная комната, которая, естественно, может быть заперта снаружи. В каждой «квартире» есть столовая и общее помещение, где заключенные могут проводить время вместе. Каждая отдельная комната (фактически камера) занимает площадь в 12 кв м и обустроена так, чтобы снизить риск возникновения пожара и лишить заключенного возможности совершить самоубийство. Почти все двери прозрачные.
Карцеры отличаются от обычных камер более скудной обстановкой и бледно-розовым цветом стен. По мнению психологов, это должно успокоить расстроенного или слишком неврного подростка. Однако последние исследования в одной из цюрихских тюрем показывают, что благотворное влияние розового цвета сильно переоценено.
Рядом со зданием, в котором будут содержаться заключенные, находятся учебный и административный блоки. Персонал набирают со всей страны, поскольку нужны специалисты, которые смогли бы не только оказывать психологическую поддержку, но и проводить учебные занятия. «Серьезные правонарушения совершают только полпроцента подростков, и в большинстве случаев это сироты или дети из неблагополучных семей. У них нет привычки ходить в школу и отсутствуют навыки эффективной социализации. Конечно, им надо помочь», - цитирует Le Temps слова Патриса Вийта, преподавателя уголовного права в Университете Лозанны. Он также был одним из многочисленных экспертов, приглашенных для разработки концепта новой тюрьмы.
Le splendide livre-album conçu par Luc Debraine et publié aux éditions lausannoises Noir sur Blanc nous offre la possibilité de voir les visages réels de celles et ceux qui, des décennies durant, ont nourri notre imagination.
Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.