Медведей в яме заменят туристы | Touristes dans la fosse aux ours

Знаменитая медвежья яма в Берне уже несколько месяцев была необитаема: Финн и Бьорк, ее последние мохнатые жители, нашли временный дом в бернском зоопарке Dänhölzli.

Медвежья яма, одна из самых известных достопримечательностей швейцарской столицы, расположена на берегу реки Ааре рядом с историческим центром города. Надо сказать, жители Берна очень трепетно относятся к этим животным. Медведь здесь - не только городской символ, но и слово, от которого произошло его название (bееr). Поэтому косолапый изображен везде: на гербе, на флаге, на витринах магазинов, на часах Часовой башни, на сувенирах и памятных открытках.

Медведь является, в каком-то смысле, священным животным Берна, для почитания которого и был создан в 1513 году своеобразный зоопарк. Первого медведя швейцарские войска захватили в качестве трофея в Италии: для него построили жилище и обнесли рвом, чтобы живой символ не удрал в лес. С тех пор традиция не прерывалась, нужно было лишь следить за своевременной "ротацией" мишек, особенно хорошо прижились здесь выходцы из сибирской тайги.

Последующие 250 лет медведи жили на специальной площадке, а в 1763 году их поселили в каменные вольеры в Медвежьей яме. Животных всегда отлично кормили: каждый получал по 4 килограмма корма, в состав которого входили овощи, ягоды, насекомые, рыба и мыши. На Пасху тысячам иностранных туристов и швейцарских путешественников показывали медвежат, которые рождались у медвежьего семейства в конце декабря.

Впрочем, уже в последние годы Медвежья яма вызывала не столько интерес, сколько критику горожан, политиков и туристов. С развитием современных зоопарков, где каждый зверь живет в условиях, приближенных к натуральным, идея держать медведя в огороженной каменной яме, пусть даже и комфортабельной, выглядела как-то не очень цивилизованно... И вот, после того, как постарел и, страдая от артрита, ушел в мир иной самый пожилой обитатель этого места, бурый медведь Педро, жители Берна решили облегчить свою совесть и проголосовали за закрытие ямы.

Педро родился в 1981 году
Оставшиеся медведи, к своей радости, переехали, а яма была переоборудована, сохранив, впрочем, свой статус городской достопримечательности, но уже в новом ракурсе. С первого четверга июня здесь проводятся ежедневные организованные экскурсии для туристов. Желающие могут спуститься вниз и почувствовать себя дикими зверями в неволе. А в октябре работы по реконструкции места закончатся, и туристы смогут увидеть новый парк площадью 6000 кв. метров, протянувшийся вдоль берега Аары.

Если вам доведется побывать в Берне - не пожалейте времени дойти до бывшей Медвежьей ямы: это стоит удовольствия пройтись через мостик над бурной рекой. Сразу за ямами расположено здание туристического офиса, а за ним - знаменитый ресторан «Старое трамвайное депо» (Altes Tramdepot - на фото), где подают очень колоритные блюда национальной кухни и два десятка видов разливного пива: чем не повод выпить за здоровье мишек.

Статьи по теме:

Вадим Орлов : «Побывал я и в шкуре Бернского медведя...»

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 96.45
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Dès aujourd'hui, Vis et souviens-toi, le roman de Valentin Raspoutine réédité par les Éditions Noir sur Blanc (Lausanne), est disponible dans les librairies de Suisse, de France, de Belgique et du Canada.

Всего просмотров: 1386
Дина Рубина: «Закат культуры не зависит от внешнеполитических событий»

Знаменитая писательница, чьи книги удостоены международных наград и любимы читателями в разных странах, отправляется в турне по Европе. Радость ждет и швейцарских почитателей ее таланта: Дина Ильинична встретится с ними 13 июня в Женеве и 14-го – в Цюрихе. А пока – эксклюзивное интервью Нашей Газете.

Всего просмотров: 1013
Сейчас читают

Dès aujourd'hui, Vis et souviens-toi, le roman de Valentin Raspoutine réédité par les Éditions Noir sur Blanc (Lausanne), est disponible dans les librairies de Suisse, de France, de Belgique et du Canada.

Всего просмотров: 1386