Медведей в яме заменят туристы | Touristes dans la fosse aux ours

Знаменитая медвежья яма в Берне уже несколько месяцев была необитаема: Финн и Бьорк, ее последние мохнатые жители, нашли временный дом в бернском зоопарке Dänhölzli.

Медвежья яма, одна из самых известных достопримечательностей швейцарской столицы, расположена на берегу реки Ааре рядом с историческим центром города. Надо сказать, жители Берна очень трепетно относятся к этим животным. Медведь здесь - не только городской символ, но и слово, от которого произошло его название (bееr). Поэтому косолапый изображен везде: на гербе, на флаге, на витринах магазинов, на часах Часовой башни, на сувенирах и памятных открытках.

Медведь является, в каком-то смысле, священным животным Берна, для почитания которого и был создан в 1513 году своеобразный зоопарк. Первого медведя швейцарские войска захватили в качестве трофея в Италии: для него построили жилище и обнесли рвом, чтобы живой символ не удрал в лес. С тех пор традиция не прерывалась, нужно было лишь следить за своевременной "ротацией" мишек, особенно хорошо прижились здесь выходцы из сибирской тайги.

Последующие 250 лет медведи жили на специальной площадке, а в 1763 году их поселили в каменные вольеры в Медвежьей яме. Животных всегда отлично кормили: каждый получал по 4 килограмма корма, в состав которого входили овощи, ягоды, насекомые, рыба и мыши. На Пасху тысячам иностранных туристов и швейцарских путешественников показывали медвежат, которые рождались у медвежьего семейства в конце декабря.

Впрочем, уже в последние годы Медвежья яма вызывала не столько интерес, сколько критику горожан, политиков и туристов. С развитием современных зоопарков, где каждый зверь живет в условиях, приближенных к натуральным, идея держать медведя в огороженной каменной яме, пусть даже и комфортабельной, выглядела как-то не очень цивилизованно... И вот, после того, как постарел и, страдая от артрита, ушел в мир иной самый пожилой обитатель этого места, бурый медведь Педро, жители Берна решили облегчить свою совесть и проголосовали за закрытие ямы.

Педро родился в 1981 году
Оставшиеся медведи, к своей радости, переехали, а яма была переоборудована, сохранив, впрочем, свой статус городской достопримечательности, но уже в новом ракурсе. С первого четверга июня здесь проводятся ежедневные организованные экскурсии для туристов. Желающие могут спуститься вниз и почувствовать себя дикими зверями в неволе. А в октябре работы по реконструкции места закончатся, и туристы смогут увидеть новый парк площадью 6000 кв. метров, протянувшийся вдоль берега Аары.

Если вам доведется побывать в Берне - не пожалейте времени дойти до бывшей Медвежьей ямы: это стоит удовольствия пройтись через мостик над бурной рекой. Сразу за ямами расположено здание туристического офиса, а за ним - знаменитый ресторан «Старое трамвайное депо» (Altes Tramdepot - на фото), где подают очень колоритные блюда национальной кухни и два десятка видов разливного пива: чем не повод выпить за здоровье мишек.

Статьи по теме:

Вадим Орлов : «Побывал я и в шкуре Бернского медведя...»

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 104.61
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Кандинский и другие. Снова в Люцерне

В Художественном музее Люцерна открыта чрезвычайно интересная выставка, в названии которой на первое место вынесено имя знаменитого русского художника. Рассказываем подробнее о возвращении (пусть и временном) в город на прекрасном озере работ Кандинского, Пикассо, Миро и других художников.

Всего просмотров: 4877

Les auteurs m’envoient souvent leurs livres, qu'il s'agisse d'œuvres littéraires ou de recherches scientifiques. Malheureusement, je ne suis pas en mesure de tous les présenter, c'est pourquoi je sélectionne ceux qui, à mon avis, sont susceptibles de susciter le plus d'intérêt chez mes lecteurs. « Déportés pour l’éternité. Survivre à l’exil stalinien, 1939-1991 » en fait partie.

Всего просмотров: 4663
«За танцы каждый день!»

В преддверии национального референдума 28 сентября 2025 рассказываем о неожиданном вопросе, вынесенном на голосование в кантоне Тургау и о других темах, привлекавших в прошлом внимание к Швейцарии всего мира своей оригинальностью.

Всего просмотров: 1651

Самое читаемое

Кандинский и другие. Снова в Люцерне

В Художественном музее Люцерна открыта чрезвычайно интересная выставка, в названии которой на первое место вынесено имя знаменитого русского художника. Рассказываем подробнее о возвращении (пусть и временном) в город на прекрасном озере работ Кандинского, Пикассо, Миро и других художников.

Всего просмотров: 4877
«Музыкальная степь» Оркестра Романдской Швейцарии

Так называется серия из трех концертов, в которых Оркестр под управлением дирижера Тугана Сохиева и скрипач Сергей Хачатрян исполнят произведения Чайковского, Прокофьева и Лили Буланже в Женеве и Лозанне.

Всего просмотров: 921