Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Швейцарцы и Арнольд Шварценеггер хотят сделать мир чище и безопаснее | Les Suisses et Arnold Schwarzenegger veulent rendre ce monde plus sain et plus sûr

Сделаем мир лучше (uzh.ch)

Совместный проект получил название «Зеленая экономика и финансовая инициатива» (англ.: Green Economy and Finance Initiative). Он объединит UZH, Институт имени Шварценеггера (USC), который занимается вопросами государственной политики, и некоммерческую организацию R20, основанную в ноябре 2010 года бывшим губернатором Калифорнии Арнольдом Шварценеггером при поддержке Организации Объединенных Наций. R20 реализует проекты в Алжире, Бразилии, Нигерии, Китае и других странах в таких сферах, как рационализация потребления энергии, управление отходами, укрепление потенциала и т.д.

Партнеры хотят использовать возможности участников финансовых рынков в области зеленых технологий и научной сфере. «Три организации будут работать вместе, чтобы способствовать ускорению перехода на возобновляемые источники энергии и сделать мир более безопасным и здоровым», - приводятся в коммюнике Цюрихского университета слова Арнольда Шварценеггера.

Со своей стороны, эксперты UZH в сфере экономики, банковского дела и права будут анализировать возможное влияние инвестиционных проектов на окружающую среду.

Вице-президент по научным вопросам Цюрихского университета Кристиан Шварценеггер подчеркнул, что настало время объединить усилия. Любопытно, что отец Кристиана – австрийский музыкант, а впоследствии – инженер, – приходится двоюродным братом исполнителю роли Терминатора.


«Достижение Целей в области устойчивого развития и целей Парижского соглашения обойдется, как минимум, в 90-100 триллионов долларов в ближайшие 15 лет», - отмечается в коммюнике UZH. Партнеры предвидят нехватку средств приблизительно в 2,5 триллиона долларов. Эти важные цели могут быть достигнуты только путем объединения усилий научных кругов, политических лидеров, некоммерческих организаций, финансовых рынков, а также за счет использования передовых технологий.

Новое партнерство в некотором смысле объединяет «зеленые» инициативы Калифорнии с соответствующими проектами в Швейцарии, где многие банки уже запустили собственные инициативы в сфере устойчивого развития, а большая часть населения сознательно относится к вопросам сохранения окружающей среды.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
День велосипеда швейцарского отца психоделиков
19 апреля 1943 года швейцарский химик Альберт Хофманн впервые принял синтезированный им препарат ЛСД, сел на велосипед и, гонимый галлюцинациями, поехал домой. Хофманн не знал, какой эффект его изобретение окажет на последующее развитие человечества, поставив его у истоков психоделического движения.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.