Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Два Штрауса и Прокофьев – «мгновенья пляшут вальс»
Оркестр Романдской Швейцарии приглашает всех любителей музыки и кружения под нее на свои традиционные новогодние концерты, которые пройдут 7 и 8 января 2026 года в Женеве и в Лозанне.
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Deux Strauss et Prokofiev : « Les instants dansent la valse »
L’Orchestre de la Suisse Romande invite tous les amoureux de musique et de tourbillons festifs à ses traditionnels concerts du Nouvel An, qui auront lieu les 7 et 8 janvier 2026 à Genève et à Lausanne.
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Two Strausses and Prokofiev: “Moments Whirl a Waltz”
The Orchestre de la Suisse Romande invites all music lovers – and all those who enjoy swirling to it – to its traditional New Year’s concerts, which will take place on 7 and 8 January 2026 in Geneva and Lausanne.
Экс-губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер намерен разместить в городе Кальвина бюро своей организации R20, которая борется против изменения климата.
|
Le bureau exécutif du R20, un groupe de régions fondé par l'ex-gouverneur de Californie Arnold Schwarzenegger pour lutter contre le changement climatique, va s'installer à Genève. L'organisation commencera son travail dans la cité de Calvin cet automne.
Международная Женева приобретет еще большее значение осенью 2011 года. Здесь разместится штаб-квартира международной организации, основателем которой стал знаменитый американский актер и политик от Консервативной партии Арнольд Шварценеггер.
Арнольд Шварценеггер еще в конце прошлого года заявил, что, закончив работу на посту губернатора Калифорнии (по закону, после двух губернаторских сроков он больше не имеет права претендовать на место главы штата), займется делом пропаганды так называемых «чистых» источников энергии. «Мне кажется, что я умею говорить со всем миром на понятном ему языке и не усложнять многие процессы. В то же время, все, чем я занимался когда-то, я старался доводить до абсолюта и выводить на глобальный уровень. Я очень надеюсь, что это (чистая энергия) будет моим основным занятием в будущем», - сказал Шварценеггер в интервью британскому изданию The Guardian.
Группа R20 – такое краткое название носит детище Шварценеггера, родилась в Копенгагене 15 декабря 2009 года. Свод законов R20 был подписан в Сакременто (Калифорния) в ноябре 2010 года. Аббревиатура названия организации расшифровывается очень просто: R означает «регионы», а 20 символизирует 2020 год.
Изначально в нее вошли 20 влиятельных градоначальников и руководителей государств, а сегодня под ее сенью объединены уже 30 мировых регионов. Вместе они подписали обещание принять меры для того, чтобы повышение температуры в мире не превысило 2 градуса Цельсия по отношению к цифрам 1990 года. Еще одной из целей R20 станет упростить для регионов доступ к экспертизе и финансированию работ в области защиты окружающей среды. В задачу R20 входит и поиск заинтересованных инвесторов, а также разработки программ по снижению энергопотребления и перехода на экологически безопасные источники питания.
«Все документы R20 были представлены на рассмотрение руководству кантона Женева в прошлом сентябре, официальная инаугурация секретариата назначена на ноябрь 2011 года», - заявил вчера исполнительный директор R20 Кристоф Нуталл Швейцарскому телеграфному агентству, подтвердив информацию журнала «The Global Journal».
Вилла Монфлери в Версуа зарезервирована исключительно для неправительственных организаций
Кристоф Нуталл, который сегодня является директором партнерства в Программе Объединенных Наций за развитие (PNUD), уточнил, что в секретариате будет работать порядка десяти человек и разместится он в здании Виллы Монфлери в Версуа.
«Женева была выбрана R20 потому, что здесь находится большинство специализированных агентств ООН, работающих в области защиты окружающей среды, а также крупные неправительственные организации, такие, как Всемирный фонд дикой природы (WWF), Международный союз за сохранение природы (UICN), Всемирный Экономический Форум, а также частные банки», - пояснил исполнительный директор.
Правительство Женевы приветствовало решение R20 открыть свою штаб-квартиру в городе Кальвина. Кантон со своей стороны также сделает финансовый жест в поддержку природоохранной организации, взяв на себя оплату аренды бюро, принадлежащих ООН, на два года. Это соответствует принятой здесь практике поддержки неправительственных организаций, которые удовлетворяют наивысшим критериям международной Женевы.
Тема возобновляемой энергии сегодня - одна из самых активно дискутируемых и в швейцарском обществе. Больше о проблемах и достижениях энергетики в альпийской стране читайте в нашем досье "Атомная энергия в Швейцарии".
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.
L’Orchestre de la Suisse Romande invite tous les amoureux de musique et de tourbillons festifs à ses traditionnels concerts du Nouvel An, qui auront lieu les 7 et 8 janvier 2026 à Genève et à Lausanne.
Оркестр Романдской Швейцарии приглашает всех любителей музыки и кружения под нее на свои традиционные новогодние концерты, которые пройдут 7 и 8 января 2026 года в Женеве и в Лозанне.