Дети румынских цыган пойдут в женевские школы? Только принудительно… | Les enfants des Roms de Genève envoyés à l'école? oui, mais de force...

Румынские цыгане на женевском вокзале, перед "выходом" на работу (@ TdG)
О румынских цыганах, которые приезжают в Романдию чуть ли не на своих автобусах и занимаются хорошо организованным попрошайничеством – с распределением мест, одинаковыми пластиковыми стаканчиками и вечерней сдачей денег «старшему», в Женеве знают не понаслышке. В районе вокзала и центра города многие входы в банки и магазины оккупированы нищими. Подают в Швейцарии, по сравнению с другими европейскими странами, хорошо, а попрошайничество, хоть и запрещено, не наказывается.  

Теперь Женева хочет помочь детям попрошаек, но не очень хорошо представляет, как… Согласно последнему распоряжению Шарля Беера, министра образования, и его коллеги из Госсовета Изабель Роша, которая отвечает за полицию, теперь стражи порядка будут задерживать каждого взрослого нищего с ребенком или несовершеннолетнего попрошайку без родителей. О каждом случае задержания полиция будет сообщать в Службу защиты несовершеннолетних (SPMi), которая может принять крайнее решение: дети смогут быть изъяты у родителей и помещены во временные семьи.

Уже сейчас город готов организовать десяток таких мест во временных семьях. Служба по защите несовершеннолетних имеет даже право обратиться в трибунал с вопросом о лишении взрослых нищих родительских прав. «Обязательное обучение в школе пока не входит в список мер», - отметил по итогам вчерашнего заседания Большого Совета Шарль Беер. Хотя сам он выступает «за», о чем и заявил в начале недели телеканалу Léman Bleu.

По его мнению, дети цыган и румынов в Женеве должны ходить в школу, даже если они задерживаются здесь лишь на короткий период. Они будут интегрированы в так называемые «вступительные классы» («classe d’accueil») для детей иммигрантов.

Здесь сталкиваются две абсолютно разные точки зрения на права человека и защиту интересов детей. Шарль Беер и руководство Женевы считает, что ни в коем случае нельзя оставлять ребенка спать зимой на улице, даже вместе с его родителями. Что каждый ребенок имеет право на крышу над головой, пищу, учебу в школе и не должен использоваться в «бизнесе нищих», ни просить денег на пропитание.

Дина Базарбаши принимает двух клиентов-цыган в своем кабинете [edipresse.ch]
А вот Нина Базарбаши, адвокат и президент ассоциации Mеssemrom, которая занимается защитой цыган, находит решение скандальным: «Нельзя лишать родительских прав людей только из-за из бедности.» «Госсовет реагировал слишком эмоционально, он не сделал выводов из скандального прошлого Швейцарии, когда дети из таборов изымались из семьи», - напоминает она.

Действительно, проблему уже пытались решить принудительно на государственном уровне. В период между 1926 и 1973 годами швейцарская организация Pro Juventute изъяла из цыганских семей 586 детей, которые затем были помещены во временные семьи и социальные институты. Президент цыганской общины Швейцарии Май Биттель вспоминает, что подобные меры могли коснуться и его: в детстве он пережил «нескончаемое бегство», чтобы не быть разлученным с семьей. Май Биттель, который представляет интересы цыган в Совете Европы, высказался резко против идеи женевского руководства.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 102.89
Афиша

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
Популярное за неделю
Встретились в Берне Кирхнер и Кирхнер

В Бернском художественном музее проходит выставка, в основе которой лежит первая ретроспектива работ выдающегося представителя экспрессионизма, состоявшаяся в 1933 году в Берне.

Всего просмотров: 3469
Наталья Золкина и ее яркий мир неслышного языка

В нашу редакцию приходит много писем. Самых разных. Часто люди обращаются за советами в областях, в которых мы ничем не можем помочь, а потому очень радуемся, если помощь оказывается в наших силах. Сегодняшняя публикация – результат такого «спонтанного письма в редакцию» и последовавшей за ним переписки с автором, Натальей Золкиной, образцом «нашего человека», стремящегося реализовать свой потенциал и не сдаваться перед лицом драматических обстоятельств.

Всего просмотров: 1988

Самое читаемое

Избирательный барометр Швейцарии

Результаты проведенного недавно опросу общественного мнения отражают то, что видно невооруженным глазом: в середине законодательного срока Народная партия Швейцарии (НПШ) достигает новых высот, левые набирают силу, а либеральные партии теряют позиции. 

Всего просмотров: 385
Андрей Россомахин: «Россия как паровой каток» (к истории одной метафоры)

В Швейцарию по университетской линии зачастили интересные люди. Не все попадают на встречи с ними, а потому это стараемся делать мы. Вот сокращенный пересказ лекции, прочитанной недавно на Русском кружке Женевского университета.

Всего просмотров: 49774