"Ночь в музее" по-бернски | "La nuit au musée" selon Berne

Одну ночь в году Берн живет странной, непонятно-притягательной жизнью города, жаждущего - и получающего - утонченные интеллектуальные удовольствия. В эти дни горожане и посетители предвкушают традиционную Музейную ночь, запланированную на 20 марта, с восемнадцати часов вечера до двух часов утра. Вечером народ придет в музеи и галереи, заполонит тротуары, сядет в автобусы, курсирующие по специальным маршрутам. Впереди долгое общение в кафе, ресторанах, барах.

Скучно в Швейцарии? Не хватает острых ощущений? Не знаете, куда девать детей? Не проблема: выходите на музейный сайт и покупайте себе комбинированный билет за 25 франков. С ним вы можете посетить в пятницу 28 музеев, библиотек, парков и прочих культурных и общественных заведений столицы Швейцарии. Включая Парламент. Если протолкнетесь. Ночью. И в каждом месте Вас будет ждать захватывающая программа, музыкальная или разговорная, цветная или черно-белая, смешная или обучающая, каждый год разная, всегда по-своему неожиданная. Программка ближайшей пятницы оповещает о новых выдумках устроителей, стремящихся ко все большему жанровому многообразию параллельно с соединением жанров.

Многие бернские родители в эту ночь нарушают обычный регламент. В 21 час, вместо того, чтобы укладывать детей спать, они одевают их и ведут в Исторический музей. Там у ребят есть возможность отчеканить античные монеты и изготовить кельтские украшения из бронзы, нарядится в тоги из Античной коллекции, а затем сфотографироваться вместе с «настоящими» римлянами и греками. Родители гримируют отпрысков под гладиаторов - под наблюдением музейных работников, отвечающих за историческую достоверность содеянного.

Швейцарские мамы и папы тащат своих малышей и в Парламент - к счастью, не дискутировать о кризисе, а рисовать (тот же Парламент) и выставлять рисунки на парламентском сайте. Но и этого мало: безжалостные родители волокут свoих чад в подземелья старого города, под часовую башню Цитглокке (11 век), в средневековые подвалы библиотеки, в современные раскопки пещеры в районе старого города.

Путешествие на островки зелени в эту ночь ставит целью убедить слегка замороченных, но психологически устойчивых  детей в мирном сосуществовании с духами природы. В Ботаническом саду гномолог (ну да, специалист по гномам) профессор Б. Бинзенбайн посвящает всех желающих в основы истории гномов, эльфов и троллей.

А непослушных, капризных детей советуем вести в пятницу в Музей искусств, там вся программа так и называется - BAD GIRLS, BAD BOYS. Пусть смотрят на себя в театральной постановке под названием «Плохие мальчишки».

Городская библиотека соблазняет посетителей выставленным Святым Граалем (со ссылкой на «Код да Винчи»), предлагает нити Ариадны, специально, наверное, чтобы завлечь в прошлое, да там и бросить...

Чем дальше в ночь, тем экстремальнее: вот Тюремная башня. А это Музей психиатрии. Здесь - насыщенная программа Центра непонятно-гениального Пауля Клее (на фото справа, об этом музее мы подробно расскажем в пятницу)... На улице Крамгассе - квартира гениально-непонятного Альберта Эйнштейна... Впрочем, это уже особо. Туда НАДО идти с ребенком ночью. Убедилась на собственном опыте. Пару лет назад посетила впервые эту удивительную квартирку вместе с дочерью-подростком уже за полночь. Врезалась в память тоненькая брошюрка на круглом столике: первая публикация легендарной «Теории относительности». Именно в эту ночь, в этой квартире, молодой фанат Эйнштейна и бернский студент вдохновенно пересказал всю теорию относительности своими словами. Причем обращался он исключительно к моей дочери. По ее словам, она тогда эту теорию относительности поняла навсегда. А в гимназии у нее вдруг оказался новый факультативный предмет - физика...

Поздно? Спать пора? Все относительно! Расслабьтесь и медитируйте. Представьте себе, что вы вышли на интернет-страничку музея, купили музейный паспорт и всего за 25 франков поличили удовольствия на всю ночь. Но будьте осторожны: эта ночь - вне закона...

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 98.88
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Инцидент в ОБСЕ

Швейцарский полковник был отстранен от своих обязанностей в Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) за передачу документа российской делегации.

Всего просмотров: 2125
С кем солидарен УЕФА?

Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) подвергся критике после того, как стало известно о его «платежах солидарности» в пользу российских клубов.

Всего просмотров: 1328
Сейчас читают
15 августа католики празднуют Успение
Православные также отмечают этот один из двенадцати великих церковных праздников 15 августа, но по старому стилю (т.е. 28 августа по новому, для православных с 14 августа начинается Успенский пост). 15 августа во Франции и в некоторых кантонах Швейцарии - выходной день.
Всего просмотров: 19136
Новая жизнь для кроссовок Künzli?

Возрождением когда-то известного бренда занимается предприниматель Роберто Мартулло, зять бывшего идейного вдохновителя правоконсервативной Народной партии Швейцарии Кристофа Блохера.

Всего просмотров: 963