Совет кантонов одобрил вариант, который на прошлой неделе поддержал Национальный совет. Таким образом, после продолжительных дебатов парламенту наконец удалось согласовать документ, который введет в действие инициативу Народной партии Швейцарии (НПШ) о высылке иностранных преступников, за которую граждане Конфедерации проголосовали на референдуме в 2010 году. Совершившие серьезные преступления иностранцы будут автоматически депортированы на срок от 5 до 15 лет.
Авторы инициативы считают, что предложенный вариант не оправдал ожиданий швейцарцев и намерены снова вынести этот вопрос на референдум. Во-первых, гражданам Конфедерации до 5 июня 2016 года могут предложить проголосовать за так называемую инициативу НПШ «О введении в действие», устанавливающую более жесткие условия, чем одобренный парламентом законопроект. Кроме того, 28 февраля 2016 года истекает срок, отпущенный для вынесения уже согласованного документа на всенародный референдум.
Больше информации о принятых мерах по высылке из Швейцарии иностранных преступников читайте в нашей статье.
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ
Русский царь, Дума и хоккей
Постановка Маттиасом Хартманном «Бориса Годунова» в женевской Опере Наций нам, в общем, понравилась. Несмотря на несколько бемолей.
Швейцарские гвардейцы Ватикана пойдут под венец
Ватикан намерен разрешить швейцарским гвардейцам жениться – при условии, что срок их службы превысил 5 лет. Семьи смогут поселиться в новой казарме, которая откроется в 2024 году.
Швейцарские железные дороги зовут в путешествия
Дни становятся короче, на улице холодает, и у многих от этого портится настроение. Чтобы разогнать тоску, можно воспользоваться скидками швейцарской железнодорожной компании (SBB/CFF/FFS) и отправиться в города, в которых вы еще не бывали.
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ
Права квартиросъемщиков в Швейцарии
Как расторгнуть арендный договор? Запрещено ли курить в съемном жилье? Можно ли заводить животных?
Против Женевы планировалась террористическая атака
В рамках журналистского расследования деятельности секретных служб джихадистской группировки «Исламского государства» (ИГИЛ) был обнаружен приказ об одновременной атаке на Женеву, Чикаго и Торонто, отданный в конце 2015 года одним из руководителей этой международной террористической организации.
Франция требует от UBS 3,7 млрд евро
Судебный процесс в Париже, длящийся уже пятую неделю, не сулит ничего хорошего швейцарскому банку.
