Жизнь и смерть объяснили на пальцах|La vie et la mort expliquées sur le bout des doigts

Автор: Надежда Сикорская, Женева, 19. 01. 2018 Просмотров:949

Сцена из спектакля "Cold Blood" в Театре Каружа (© Julien Lambert)

Мы попали на этот спектакль случайно, по ошибке – шли на «Лебединую песню»  и перепутали зал. Первые минут пять пребывали в полном недоумении – происходившее на сцене никак, даже со всеми скидками на современное прочтение, не могло быть Чеховым. И таки не было!

После всемирного успеха нано-танцев в 2011 году хореограф Мишель Анн Де Мей, кинорежиссер Жако Ван Дормель и коллектив «Kiss & Cry» переносят нас в странный поэтический мир своей новой постановки, «Холодная кровь».

… В зале гаснет свет, и в наступившей темноте завораживающий, словно у гипнотизера, голос предлагает сосчитать до трех и уснуть. «Темно. Ваши глаза открыты, но вы ничего не видите, - слышат зрители. – Вы в театре и при этом уже где-то еще. Вы уже немного другой. Вы переживете семь смертей. Без страха и сомнений, каждая смерть удивительна, каждая смерть – первая. Смерти – как жизнь, не бывает двух одинаковых.»

Этот и все другие тексты в спектакле принадлежат бельгийскому писателю Томасу Гунцигу, восемь романов которого уже переведены на русский язык, включая самый первый, «Смерть билингва». Текст одновременно брутальный и нежный, на грани сна и реальности, он ведет нас от смерти к смерти, от воскрешения к воскрешению связующего персонажа со смешанным ощущением грусти и иронии, которое так знакомого каждому.

Сам спектакль – действо, перфоманс – очень трудно описать, поскольку он ни на что не похож. На сцене кинокамеры, макеты декораций, техники, операторы, артисты. Происходящее в миниатюре проецируется на большой экран, отчего создается впечатление, что мы присутствуем при съемке фильма, происходящей на углу стола; в реальном времени, словно заглядывая по ту сторону зеркала.

Главные исполнители – пальцы хореографа Мишель Анн Де Мей, получившей профессиональное образование в знаменитой брюссельской школе Мудра, основанной Морисом Бежаром. След великого Бежара очень чувствуется в потоке идей, в ярком новаторстве. Оказывается, двумя пальцами, средним и указательным, можно станцевать все, от чечетки до болеро, да еще так, что в первом случае вам будет видеться Фред Астер, а во втором – Майя Плисецкая!

Этот спектакль обращен ко всем пяти нашим чувствам. Принято считать, что на исходе жизни, когда время останавливается, перед человеком, словно кинопленка, прокручивается вся его жизнь. Но создатели «Холодной крови» уверены, что это не так, что остается один-единственный образ, причем часто совершенно неожиданный… Воспоминание о мягкой коже, пахнущей ванилью, в летний полдень… Блеянье барана, которого бреют…. Запах скошенной травы…

На протяжении спектакля кажется, что он посвящен смерти. Но, размышляя о нем по дороге домой, понимаешь, что он – ода жизни, бросающая новый взгляд на прошлое и настоящее, прожитое и приснившееся, реальное и воображаемое. По окончании спектакля, после искренних аплодисментов его создателям, выходишь из зала в задумчивости, даже в меланхолии, но печаль эта светла…
Раз, два, три… Просыпайтесь!

От редакции: Спектакль «Cold blood» можно увидеть на главной сцене Театра Каружа до 3 февраля, причем 26 января представление будет на английском языке. Билеты легче всего заказать здесь.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1
CHF-EUR 0.88
CHF-RUB 67.17
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
воскресенье, 2 сентября 2018 года
воскресенье, 30 сентября 2018 года

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Кантональный банк Цюриха заплатит США 98,5 миллионов долларов

Кантональный банк Цюриха (ZKB) заключил соглашение с Министерством юстиции США. Сделка положит конец разбирательствам, которые длятся уже семь лет.
Всего просмотров: 1,033

Может ли участь генуэзского моста Моранди постичь Шильонский виадук?

Во вторник 14 августа в Генуе обрушился пролет моста Моранди (Понте-Моранди). Секция длиной около 80 метров упала вместе с автомобилями на железнодорожные пути и здания. По предварительным данным, погибли более 30 человек. В связи с этим швейцарские эксперты задумались над возможными сценариями в Конфедерации.
Всего просмотров: 963

Швейцарцы – за «справедливые» продукты и велосипеды?

В преддверии референдума, который пройдет 23 сентября, медиагруппа Tamedia провела опрос населения. Выскажутся ли граждане за дальнейшее развитие устойчивого сельского хозяйства и поездки на работу на стальных конях?
Всего просмотров: 663

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарское гражданство – инструкция по получению

Фото - Наша газета Мы продолжаем серию публикаций об интересующих наших читателей правовых аспектах жизни в Швейцарии. Сегодня мы расскажем о новых правилах получения гражданства.
Всего просмотров: 126,350

Права квартиросъемщиков в Швейцарии

Как расторгнуть арендный договор? Запрещено ли курить в съемном жилье? Можно ли заводить животных?
Всего просмотров: 2,510

Пожал руку – получил швейцарский паспорт?

Члены комиссии по натурализации Лозанны решили здороваться за руку с претендентами на получение швейцарских паспортов. С этого приветствия начинается каждое собеседование, пишет газета 24heures.
Всего просмотров: 2,531
© 2018 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top