пятница, 29 марта 2024 года   

Александр Чеппет – любимый мэр Берна |Alexander Tschäppät - Bern's Favourite Mayor

Автор: , Берн, .

Фото - Наша газета

Мэр Берна и на официальных снимках не стесняется представать с художественной небритостью (© bernerzeitung.ch)

25 ноября почти две трети жителей Берна, проголосовавших на выборах, поддержали кандидата в мэры Александра Чеппета. Это – даже больше, чем в прошлый раз, когда он одержал победу со счетом 58,6%.

«Александр Чеппет – это феномен, - пишет газета Le Temps. – Его выходки никак не сказываются на его популярности… В воскресенье неутомимый 60-летний социалист стал триумфатором: он был переизбран на третий и последний срок во главе мэрии Берна  69,9  процентами горожан, оставив только крошки своим противникам – Беату Шори (16,8%) и Александре Шмид (13,3%)».

Обаятельный, энергичный, наблюдательный и прекрасный оратор, так описывают Чеппета те, кто имеет с ним дело. «Это умение хорошо говорить обо всем, в особенности, о своем городе, который он искренне любит, нравится бернцам», - приводит газета слова одного из сторонников мэра в стане социалистов.

«Здесь вам не Цюрих. Берн – это самый красивый город мира, ни слишком большой, ни слишком маленький, где приятно жить», - утверждает сам Чеппет.

Имя Чеппета давно связано с городской историей. Его отец, политик и член Социалистической партии Рейнольд Чеппет, был здесь человеком-иконой – юрист, национальный советник, он занимал должность мэра Берна с 1966 по 1979 годы, до самой своей смерти в рабочем кабинете.

Но одного только отцовского духа и харизмы не достаточно для того, чтобы достичь истинного народного признания. Александр Чеппет окончил юридический факультет Бернского университета, с 1982 по 2000 годы был главой бернского суда. С 1979 по 1991 годы – депутатом парламента Берна, а сразу после и до 2003 года – национальным советником. С 2001 года Александр Чеппет начал работать в муниципалитете Берна, где занимался вопросами строительства, транспорта, культуры и образования, а в 2004 году был избран мэром. Кроме того, в 2011 году его вновь избрали в Национальный совет.

Чеппет стал движущей силой благоустройства Федеральной площади, Бернского вокзала и ведущегося сейчас ремонта Федерального дворца. В октябре 2009 года на берегу реки Ааре открылся великолепный медвежий парк. Правда, его стоимость, первоначально оцененная в 9,7 млн. франков, достигла 24 млн. франков, но потому Чеппета и называют прекрасным кризисным менеджером, что проект был доведен до конца и обернулся на пользу как бернцам, так и животным.

Первыми обитателями парка стали в 2009 году два медвежонка из России - подарки Светланы Медведевой во время государственного визита президента (тогда) Дмитрия Медведева. «Это великолепный дар», - заявил в свое время Александр Чеппет. И отметил в приветственной речи: «Россия – гордая страна, которая справедливо ожидает, что ее медведям у нас будет хорошо». Слова не были выброшены на ветер: после прибытия мишек городские власти выделили на благоустройство их лесной зоны 3 млн. франков. А швейцарскую прессу обошла тогда фотография, на которой мэр собственноручно кормит живые подарки морковкой. Идиллическая сцена на самом деле такой не была: во время кормежки Маша укусила Чеппета за палец. Он мужественно вытерпел: «Это было все равно, что укус кошки». Сейчас мэр вряд ли решится погладить Мишу и Машу: они весят уже 170 и 140 килограммов.

PDF версия статьи

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий

Ассоциация

Association

Association Association

Association Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Эксплуатация детского труда в Швейцарии

Не пугайтесь, дорогие читатели, речь идет не о сегодняшних событиях, а о делах 19 и 20 столетий – минувших, но не забытых.

Всего просмотров: 555

Центр защиты прав человека «Мемориал» в Женеве

Сегодня в рамках проходящей в эти дни 55-й сессии Совета по правам человека будут обсуждаться важные для настоящего и будущего России вопросы.

Всего просмотров: 517

Крах Credit Suisse: год спустя

19 марта 2023 года было объявлено о поглощении Credit Suisse его главным конкурентом – UBS. Какие уроки были извлечены из этого опыта?

Всего просмотров: 513
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Весенние прогулки по Швейцарии

Луга, горы, равнины и живописные деревни – идеальный вариант, чтобы отрешиться от повседневных забот и набраться новых сил.

Всего просмотров: 3,357

Позапрошлая война на улице Москвы

Лозаннское издательство Éditions Noir sur Blanc заготовило всем любителям хорошей литературы очередной подарок, который с сегодняшнего дня можно найти в книжных магазинах Швейцарии и Франции.

Всего просмотров: 956

420 000 долларов за часы F.P.Journe

Вырученные на благотворительном аукционе средства будут переданы в Фонд исследований рака груди.

Всего просмотров: 613
© 2024 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top