Жизнь в Швейцарии
Утраченный гербарий Жан-Жака Руссо прибудет в Женеву
| Un herbier de Jean-Jacques Rousseau s’installera à Genève
О жизни на винзаводе, брёвнах в квартирах и круглых скворечниках
| Sur la vie à l’usine vinicole, les tronçons dans les apparts et les nichoirs ronds
Самый молодой кантон Швейцарии отмечает 50-летие
| Le plus jeune canton de Suisse fête son 50e anniversaire
Про литейную мастерскую, робота-библиотекаря, стальные скульптуры и советские заборы
| Les fonderies, les bibliothécaires-robots, les sculptures en aciers et les clôtures soviétiques
Борьба с преступностью и защита основных прав
| La lutte contre la criminalité vs. la protection des droits fondamentaux
Швейцарские джихадисты молодеют, а полиция…
| Des djihadistes suisses se rajeunissent, et la police…